Перевод текста песни 21 Savage – Numb

Представленный перевод песни 21 Savage – Numb на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Numb

[Verse 1]
Grind hard, nigga, grind hard, I done grind hard
Late nights playin' b-ball with a decoy
I was on the corner with the robbers and the d-boys
Now I'm on the charts, man, this shit is unbelievable
Mama, it's a lot of secrets that I had to keep from you
Got in so much trouble, thought the teachers had beef with you
And it paid off 'cause we livin' like the Greeks and Jews
Used to leave your stove runnin', stove runnin'
Now it's Louis rags when my nose runnin'
Got it out the mud, I don't owe nothin'
You pussy ass niggas, I ain’t on nothin'
Wanna see me fucked up 'cause they poor hustlin'
The same niggas with me back when I was head itchin'
Man I'm having nightmares that the feds listenin'
You fake gangstas pump fakin' and they scared snitchin'
The coupe fast and it's fucking up the dash digits

[Chorus]
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the

[Verse 2]
It's a bag on his head, I'ma pick it up
It was money in the house, I used to stick it up
Got your main bitch chillin', splashin', tryna lick it up
Dick ridin', niggas always tryna flick it up
I ain't tryna take no pictures, bitch I'm rollin' Swishers
I count my back end then I jump out with that pistol
If you ain't suckin' dick you get a early dismissal
We got your wifey at the spot, she tryna lick a pickle
I just went and bought a Lamb and it cost a nickel
And I came from the bottom and it feel good
And I went platinum, still in the hood
And I take the gang with me everywhere I go
Why these niggas hatin' on me? Man I don't know
Ain't a place in the world that I can't go
And I got a hundred racks inside a Go-Go
And I get a hundred racks for a show, show
Wanna give a bitch my heart but I can't though
I can't fall in love with a stank ho
Lil' bitch I fell in love with the bank ho
And you know I love that good drank, ho

[Chorus]
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the

[Verse 3]
Numb the pain with the money and I ride 'round with that Tommy
And I put it in her stomach and I made that lil' bitch ride me
You're my old school runner, you're my old school runner
But my new school runnin', it costs more than a hundred
You lil' niggas so bummy (21)
Make a diss song, they gon' wrap you like a mummy
My young niggas geekin' on boot like zombies
They hungry, up it on you then they tell you, "Run it"
I stole cars, drove them like go-karts
Niggas actin' like bitches, they got both parts (cat)
And I came from the gutter, I don't got no heart
And I'm straight up out the gutter, I don't got no heart
Nigga when they killed my brother, I had to go hard
Put that chopper in his face and then I Bogart
Niggas tryna cross me, I don't understand it
I'm just tryna take care of the family
And I'm sippin' Codeine, not Brandy (21)
And I'm sippin' Codeine, I'm an addict
You go to jail, can't depend on a bad bitch
She fucked and sucked him tryna keep up with the fashion
And I'm really, really rich and I ain't braggin'
Sometimes I really can't believe this shit happened
Who woulda thought I'd make it rappin'?
I almost lost my life when I was trappin'

[Chorus]
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the

[Outro]
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you

Приглуши

[Куплет 1]
Паши как вол, нигер, паши как вол, я пахал как вол
Поздними вечерами играл в бейсбол с кентом
Я стоял на углу с грабителями и торговцами дурью
А теперь я в чартах, мужик, это невероятно
Мама, у меня от тебя много секретов
Часто попадал в неприятные ситуации, думал, что учителя тебя достали
Но все окупилось, теперь мы живем как греки и евреи
Ты раньше забывала выключить плиту, выключить плиту
А теперь вытираешь мне нос тряпками из шикарных шмоток
Вылез из грязи, никому не должен
Чертовы нигеры, ничего
Хотите, чтоб я задолбался, как бедняки задолбались
Такие же нигеры, как я тогда, когда башка все время чесалась
Мужик, я вижу кошмарные сны, как меня слушают федералы
Мои бандюганы бояться, что я на них стучу
Тачка-купе летит быстро, плевать на спидометр

[Припев]
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши

[Куплет 2]
Лоха на гоп-стоп, пакет ему на башку
У кого-то в доме деньги, раз-два, они мои
Твоя телка со мной отдыхает, плещет, хочет лизнуть
Прыгает на фуфеле, нигеры любят скакать
Я такое не фоткаю, сука, я кручу сигары
С низкого старта выскакиваю с пистолетом
Не будешь вату катать, быстрее отпущу
У нас твоя женушка, она не прочь лизнуть огурчик
Пошел, купил себе дешевую шлюху
Теперь я поднялся со дна, и мне хорошо
Есть платина, а до сих пор хожу в капюшоне
Куда бы я не пошел, со мной моя братва
За что же эти нигеры меня ненавидят? Мужик, я не знаю.
В мире нет места, куда бы я не смог поехать
Я получил сто тысяч баксов
Беру сто тысяч за концерт
Хочу подарить свое сердце какой-нибудь сучке, но пока не могу
Не могу любить за секс
Слышь, сучка, я люблю тебя за секс
А еще люблю хорошо бухнуть

[Припев]
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши

[Куплет 3]
Приглушу боль деньгами и катаюсь по округе с девахой
Засуну ей по самые гланды, а потом она на мне попрыгает
Ты бегунья старой школы, ты бегунья старой школы
А новая школа стоит более сотни баксов
А подростки-нигеры совсем больные (21)
Напиши пошлую песню, и они обожают тебя
Мои фанаты реально как зомби
Хотят еще, хавают, кричат «давай»
Я воровал машины, угонял как тележки
Нигеры ведут себя как суки, у них и манда и ялда одновременно (кот)
И я вылез из канавы, у меня нет сердца
Я только что из канавы, у меня нет сердца
Нигер, когда они убили моего брата, мне пришлось стать жестким
Сунь перо ему в лицо, а я обыщу
Нигеры меня недолюбливают, я не понимаю за что
Я просто пытаюсь заботиться о семье
Предпочитаю кодеин, а не бренди (21)
Предпочитаю кодеин, я наркоман
Ты идешь в тюрьму, не можешь зависеть от дрянной сучки
Она его задолбала и высосала все, хотела быть модной
Я реально, реально богат, я не хвастаюсь
Иногда я не могу поверить, что со мной эта хрень случилась.
Кто бы мог подумать, что рэп принесет мне бабло?
Я чуть не умер из-за этого рэпа

[Припев]
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши
Приглуши боль деньгами, приглуши боль деньгами
Приглуши боль деньгами, приглуши

[Заключение]
Если Метро Бумин тебе не доверяет, я тебя пристрелю.

Смотрите также: Перевод песни Sia – Suitcase


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru