Перевод текста песни 2Pac - Tradin War Stories

Представленный перевод песни 2Pac - Tradin War Stories на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Tradin War Stories

[2Pac]
A military mind, nigga
A military mind mean money
A criminal grind, nigga
A criminal grind mean hustle
You know

[Hook: 2Pac - repeat 2X]
We tradin war stories, we Outlawz on the rise
Jealous niggas I despise, look in my eyes

[2Pac]
Now can your mind picture, a thug nigga drinkin hard liquor
This ghetto life has got me catchin up to God quicker
Who would figure that all I need was a hair trigger
Semi-automatic MAC-11 just to scare niggas
Pardon my thug poetry, but suckers is born everyday
And fear of man grow on trees
Criminal ties for centuries, a legend in my own rhymes
So niggas whisper when they mention
Machiavelli was my tutor Donald Goines, my father figure
Moms sent me to go play with the drug dealers
Hits fall, we thug niggas and we came in packs
Every one of niggas strapped sippin on 'nac (Cognac)
In the back, my AR-15
Thuggin till I die, these streets got me cravin thorazine
My lyrics are blueprints to money makin'
Fat as that ass that honey shakin

[Hook] w/ Outlawz

[Kastro]
I bust a trey-trey, buggin an' shit
They call it overthuggin and shit
But I was just a younger nigga;
Gettin older and lovin this shit
But what was I doin in this place?
To the fakes without a pistol in the first
Facin termination in the worst
But I figured to play the wall; to watch all these
Playa hatin niggas position for I could see 'em all
Made it up out of there, lucky to be here to tell you
But it'll never be a repeat people I'm tryin to tell you

[Edi Amin]
Now picture the scenery, I'm thugged out smokin greenery
Considered a B.G., but I'm off in this game somethin D-P
My eyes only see deez, that's why I'm young and burnt out
Learned the know how, well how to do now, by 18 turned out
And why I do it - the ridin and smokin
Collidin with foes - in the worst place;
Y'all shouldn'ta fucked with us, in the first place
Y'all real O.G.'s, droppin game to the youngsters
Y'all don't want no funk cause
Y'all be the next in the long line of war stories

[Hook]

[C-Bo]
I breaks them off with this gangsta war story tale
Stacking loot up in the coupe that I protect with a Mack 12
Slap my clip in the chamber; fool, your life's in danger
No one will remain when I come through dumping insane
Call me Bo-wl of Major Pain, gun-slang and moving 'caine
I be the nigga that's pulling the trigger and dumping the hollow points in your brain
More bigger balls than RuPaul, Thug Life ain't a ball
We bust that ass up against the wall (up against the wall)
Never been no sign for men call
How we bucks them down on the way to the ground
Ain't nothing but the hog in me
Bust off his dildo, killin up hoes and keep mobbin G
It ain't no calling the funk off
Don't be funking with my sawed off
Bust they dirty-ass drawers off
And had them bitch niggas hauled off

[Hook]

[Napoleon]
My whole family been raised, on shit that ain't okay
Ain't nothing on this earth will make a nigga like me stay
I'm reminiscing, and catchin flashbacks when niggas ran up
In my house and I was too young, to try to blast back
What happend then? No one would tell me since I was three
Heard that God took my peoples, now they living somewhere free
But fuck that, you got what's mines and I want that
Never drop my guard, been on the squad, since ways back
And now I'm sitting, holding in anger because my parents missing
Thugging Immortal, got some war stories for you

[Storm]
Now look at me - straight Outlaw Immortal
Never gave a fuck cause I was nobody's daughter
Outlawing from my tits to my clits, don't try to figure
Cause the murderous tendencies of my mind can't be controlled, nigga
So who's the bigger, who's the quickest killer?
Would you try to trip with my finger on the 9 milla
When I got you on kay-nine-fourths
Prayin to God as your life goes back and forth
We tradin war stories

[Hook]

[2Pac talking]
War stories nigga; hahaha, what players do
Thug Life, Outlaw Immortalz
Motherfucking 2Pac a.k.a. Makaveli
Can you feel me?
Just so you know, it's on Death Row
My niggas love that shit
Dramacydal in this motherfucker, heheheh
Yea nigga! Shout out to my niggas Fatal and Felony
C-Bo, the bald head nut, what?
You know what time it is

Продаём военные истории

[2Pac]
Военный склад ума, парень
Военный склад ума подразумевает деньги
Преступная деятельность, парень
Преступная деятельность подразумевает тёмные дела
Вы знаете

[Припев:]х2
Мы продаём военные истории, мы Outlawz на подъёме
Ревнивые нигеры, которых я презираю, посмотрите мне в глаза

[2Pac]
Теперь ты можешь возразить против такой картины? Когда перень из гетто пьёт крепкое спиртное?
Эта жизнь заставила меня быстрее поспевать за Богом
Кто мог представить что всё что мне было нужно
Это полувтоматический Mack 11 со спусковым крючком срабатывающим от лёгкого касания, просто чтобы попугать их
Прошу прощения за мою грубую поэзию, но неудачники рождаются каждый день
И человечески страх растёт как на деревьях
Криминальные связи на века, легенда в моей собственной рифме
Поэтому нигеры перешёптываются когда вспоминают
Что моим учителем был Machiavelli, а Donald Goines мой пример для подражания
Моя мама отправила меня играть с наркоторговцами
И вот результат: мы бандиты и нас много
У каждого моего парня пушка и мы потягиваем коньяк
Сзади лежит моя AR-15
Мне придётся выживать до самой смерти, и эти улицы подсадили меня на Торазин
Мои тексты это наброски того, как заработать деньги
Такие же большие как зад, которым трясёт эта красотка
Мои парни продают военные истории

[Припев:]

[Kastro]
Я стреляю из пушки .33 калибра, несу чушь и все такое
Они называют это перебором и всё такое
Но я был всего лишь молодым парнем,
Взрослеющим и любящим это дело
Но что я делал здесь?
Против этих протворщиков и без пушки поначалу
Ожидая истребления в худшем случае
Но я решил играть от стены понаблюдать за всеми этими ненавистниками,
Поскольку я мог видеть их всех
Я наверстал упущенное и, к счастью, теперь я здесь и могу вам всё это рассказать
Но этого никогда больше не повторится, вот что я пытаюсь вам сказать!

[Edi Amin]
А теперь представьте такую картину, я курю травку и по мне сразу видно, что я далёк от закона
Меня считают новичком, но на самом деле я намного глубже в этой игре
Мои глаза только это и видят, потому то я так молод, но уже весь обкуренный
Знаю все ноу-хау и что же делать дальше, пока мне не стукнуло 18?
Но почему же я делаю это? Граблю и курю травку?
Столкновения с врагами, в самом неприятном месте
Вам не стоит играть с нами, это во-первых
Вы уже ушли в отставку и теперь учите молодых
Вам уже ни к чему страх,
Потому что вы будете следующими в длинном списке военных историй.

[Припев:]

[C-Bo]
Я избавляюсь от них этой военной историей гангстера
Складываю наживу в моём купе, которое я охраняю с помощью Mack 12
Заряжаю свою пушку. Дурак, твоя жизнь в опасности!
Никого не останется, когда я в безумии опустошу свой магазин
Зовите меня Bowl из Major Pain, продающий оружие и кокаин
Я парень, нажимающий на курок,
И оставляющий пули "дум-дум" в твоём мозге
Намного большего размера чем яйца RuPaul, Thug Life не бал
Мы приперли его задницу к стене
Нет ни одного шанса, что кто-то придёт на помощь
Мы добиваем его, когда он падает на землю
Я всего лишь бездушная тварь
Отбираем его фаллоимитатор, убивающий проституток и продолжаем свой путь
Это не приносит спокойствие
Не играйте с моим обрезом
Они наложили в штаны
И мы их как следует отделали.

[Припев:]

[Napoleon]
Вся моя семья росла в условиях, которые нельзя назвать хорошими
Ничто на этой Земле не заставит такого парня, как я, остаться здесь
Я вспоминаю, и передо мной мелькают сцены из прошлого
Когда чёрные ворвались в мой дом и я был слишком молод, чтобы попытаться ответить им
Что случилось потом? Никто не говорил мне, потому что мне было все 3 года
Слышал, что они добрались до моих друзей. И теперь они где-то спокойно живут
Да плевать на это. У вас то, что принадлежит мне и я хочу забрать это
Я всегда начеку, даже когда в компании, после того, что случилось
И теперь я сижу, сдерживая гнев, потому что моих родителей уже нет
Пытающийся выжить в бессмертие, у нас есть несколько военных историй для тебя

[Storm]
Теперь посмотри на меня, истинный Outlaw бессмертный
Мне всегда было плевать на это, потому что я была ничьей дочерью
Вне закона от моих сисек и ниже, даже не думай об этом!
Потому что преступные наклонности моего разума, неконтролируемы, парень
Так кто самый опасный, кто самый быстрый убийца?
Можешь попробовать сказать чушь, когда мой палец на курке 9мм пушки
Когда я держу тебя на прицеле,
Ты молишься Богу, пока твоя жизнь движется взад и вперёд.
Мы продаём военные истории

[Припев:]

[2Pac говорит]
Военные истории.Хахаха, то чем занимаются
Thug Life, Outlaw Immortalz
Чёртов Tupac a.k.a. Makaveli
Можете ли вы понять меня?
Теперь, когда вы знаете, это из студии Death Row
Мои парни любят это
Здесь Dramacydal, хехехех
Да парень! Передают привет моим корешам Fatal и Felony
C-Bo, и Bald Head Nut, что?
Вы знаете, сколько времени?

Смотрите также: Перевод песни Memphis May Fire - The Redeemed


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.