Перевод песни 2Pac - Where U Been feat.The Outlawz (Unreleased)

Where U Been feat.The Outlawz (Unreleased)

[Intro: Big Syke]
This goes out to all the young killers on the frontline
We ain’t forget about you, homie

[Hook: Danny boy]
Damn, you been away from the hood too long
A lot of things have changed since you’ve been gone
Damn, you been away from the hood too long
A lot of things have changed since you’ve been gone
Damn, you been away from the hood too long
A lot of things have changed since you’ve been gone

[Verse 1: Hussien Fatal]
I done been locked and jocked for the shit I’ve been claimin’
All that killin’ and the drug dealin’, shit them niggas gamin’
I dumped for real, Hoop Town gettin’ ill
Force me to chill cause they got shot and squeal
Punk ass niggas know the half on the ave
Through your town, and Downtown, Nork, I mash

[Verse 2: Napolean]
We call it thuggin’, I ain’t never go all of a sudden
L like I ain’t wantin’ nothing then I just be frontin’
Pluggin’, all my homies and my family, I put that on mother vein
[?] By the summers it’s goin’ to be insanity
It ain’t easy to hold it in
When everybody around me is gettin’ rich
Wonderin’ where I been

[Verse 3: E.D.I. Mean]
Burned out and broke
Got me dead runnin’ for two packs of [?]
My whole life I’ve been choked
Since we graduated bet you thought your boy hadn’t made it
But it seem the dream that I was chasin’
Damn here is the thing that left me faded
Can’t complain, shit, at least I’m still livin’
Although trippin’ of all the fun that I was missin’
While I was boy is in prison (that’s where I been)

[Bridge: Danny Boy]
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are

[Verse 4: 2Pac]
I reminisce on dangerous summers
We’re just a thug nigga workin’ for drug dealers of neighborhoods
Run up by the age of 13
We was gunnin’ and it was fun to see the police runnin’
Niggas disappear when we comin’
Little, nappy head shorty head addicted to drinkin’ 40’s
My niggas is naughty and y’all niggas is fuckin’ corny
But you left me in the summer of ’89, a very good year
Crack cocaine sales rose in every hood here
Till you got knocked
Then locked down, bag of rocks & fat knot
You shot down, what they tell me is you livin’ well
Stuck in your cell
Don’t get another slip, kickin’, drinkin’ liquor in jail
Just as well, hell nigga, I bail, whenever needed
There’s weed inside of the cereal box so don’t eat it
Where you been nigga? My homies wanna know
Where you been nigga? (alone) Where the fuck you been?

[Hook: Danny Boy]
A lot of things have changed since you’ve been gone
Damn, you been away from the hood too long
A lot of things have changed since you’ve been gone

[Bridge: Danny Boy]
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are

[2Pac & Syke talking]
Hey
To them niggas in jail cell
To my homies in a livin’ hell
To them niggas haven’t stayed down
To all the bustas that comin’ around
To all the love ones that gone
To my niggas better stay strong
To all the hoes that puttin’ in work
To all young riders doin’ dirt haha

[Hook: Danny Boy]
Damn, you been away from the hood too long
A lot of things have changed since you’ve been gone
Damn, you been away from the hood too long
A lot of things have changed since you’ve been gone

[Bridge: Danny Boy]
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are
The homies wanna know where you are

[2Pac & Fatal talking]
To all the young adolescent gettin’ high stressin’ can’t act dumb
Don’t ask questions
To all the other motherfuckers who runnin’ blocks with they Glocks runnin’ from the cops and blowin’ up the very spot
To the lowriders that’s on the streets lookin’ for police u out there creep
The real gang bangin’ slangin’ thangs from the curb my nigga love to earn ….

Где ты был?

[Вступление: Big Syke]
Это относится ко всем молодым убийцам на переднем крае
Мы не забываем о вас, братки

[Hook: Danny boy]
Черт,как же долго ты был в далеке от района
Многое изменилось, с тех пор как ты ушел
Черт,как же долго ты был в далеке от района
Многое изменилось, с тех пор как ты ушел
Черт,как же долго ты был в далеке от района
Многое изменилось, с тех пор как ты ушел

[Verse 1: Hussien Fatal]
Меня швыряли в каталажки и затыкали рот за мой дерьмовый базар
За убийство продажу наркоты,черт,вот так развлекаются ниггеры
Бля буду, я же говорил кто из нас пропитан гнилью
Но теперь я расслаблен, ведь он ноет от свежепойманной пули
Ниггеры-дегенераты, даже не суйтесь не зная и половины дел
Башляйте в своем городишке,не топчитесь у нас на районе

[Verse 2: Napolean]
Мы зовемся бандитами, но я никогда не прогнусь
Даже будучи гол как сокол,или я получу все
Или вообще останусь не у дел
Пускай, всех моих братков и мою семью это бесит,но я то знаю,мама будет мной гордится
Это не так уж просто
Сдержать себя, когда другие богатеют на глазах,
Удивляюсь, где я был

[Verse 3: E.D.I. Mean]
Вырвался из бедности изо дня в день тусуюсь с Паком
Вся моя жизнь-одно сплошное шоу,с тех пор как я ушел из школы
Бьюсь об заклад вы думали я ничего не добьюсь
вам казалось:” Пока сын бежит за мечтой-страсть к ее достижению угаснет”
Но вся моя хуйня по прежнему на уровне
Весь этот пиздежь не перекроет ту недостаток вещей, по которым я скучал пока торчал в тюряге(где ты был?)

[Bridge: Danny Boy]
Кореша хотят знать,где ты?
Кореша хотят знать,где ты?
Кореша хотят знать,где ты?
Кореша хотят знать,где ты?

[Verse 4: 2Pac]
Я вспоминаю об опасных летах
Мы просто ниггеры-бандиты работающие на наркодиллеров в окрестностях
Бегающий с 13 лет
Мы бегали с пушками и это было весело,видеть бегущих копов
Ниггеры разбегались когда мы стреляли
Маленький,потрепанный коротышка пристрастившись к напиткам 40-градусов
Мои ниггеры делали дела,в то время как все ниггеры сжимали очко
Но ты оставил меня летом ’89, очень хороший год
Крэк расходился по всему району
Пока тебя не прижали
Затем посадили,сжигая мосты вскоре вообще пропал
Ты закрыт, но мне говорят они что тебе хорошо хоть ты и в Аду тюрьме
Не теряй бдительности,напиваясь в тюрьме
Подобно,чер,ниггер я выпущен сам под залог по мере необходимости
В коробке из под хлопьев трава, смотри не сожри с голодухи
Где ты был ниггер?Кореша хотят знать?
Где ты был ниггер?(Так долго)Где ты блять был?

[Hook: Danny Boy]
Многое изменилось, с тех пор как ты ушел
Черт,как же долго ты был в далеке от района
Многое изменилось, с тех пор как ты ушел

[2Pac & Syke talking]
Эй
Ниггерам, сидящим в тюряге
Моим корешам, сидящим в аду
Всем ниггерам, торчащим у себя на районе
Даже ублюдкам,наступающим на свои же грабли
Все любви тем кто ушел
Мои ниггеры лучше оставайтесь сильными
Дуракам всем кто гоняет по вене
Всем молодым наездникам творящим беспредел

[Bridge: Danny Boy]
Кореша хотят знать,где ты?-(много раз повторяется)
[Pac talk]:
Всем молодым ниггерам это урок
Не дай подсадить себя на наркоту
И без лишних вопросов
[Hussien Fatal talk]:
Держи глок на готове,будь готов бежать от копов, и исчезнуть за первым же углом
[Pac talk]:
Всем “жителям улиц” смотрите по сторонам,копы могут быть рядом
[Napolean talk]
Реальным гангстерам,будьте на чеку,помните управа найдется на каждого
[Pac talk]:
Всем моим ниггерам,живущим в железных цепях,не отчаивайтесь все еще впереди
E.D.I. Mean]
Всем головорезам зависающих в клубах двигайтесь с West Side
[Pac talk]
Сучкам,которые выносят нас пачками.Им от нас не избавиться.Нет ниггеры.И это главное…

Смотрите также: Перевод песни Gojira - Low Lands

Комментарии