Перевод текста песни 30 Seconds to Mars - Live like a dream

Представленный перевод песни 30 Seconds to Mars - Live like a dream на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Live like a dream

All of a sudden it's midnight
Wild and haunting
And we were running 'til the sunrise
All we wanted
The last night we'll ever do this
The last night, time to go
You and me

Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

All of a sudden, in the sky there was a bright light
Wild and haunting
And every moment is a lifetime
One life, whose time?
It's the last night we'll ever do this
Last night to say goodbye
You and me

Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Live like a dream
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Live like a dream
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Live like a dream
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Живи, как в мечте

Внезапно наступила полночь
Дикая и преследующая
И мы бежали до самого рассвета
Все, что мы хотели
Последнюю ночь, когда мы сделаем это
Последнюю ночь, время идти
Ты и я

Живи, как в мечте
Разбитый, но свободный
Живи, как в мечте
Все поют
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Пойте
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу

Неожиданно, в небе появился яркий свет
Дикий и преследующий
И каждый момент, как вся жизнь
Одна жизнь, чье время?
Это последняя ночь, когда мы делали это
Последняя ночь, чтобы сказать прощай
Ты и я

Живи, как в мечте
Разбитый, но свободный
Живи, как в мечте
Все поют
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Пойте
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Все поют
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу

Живи, как в мечте
Разбитый, но свободный
Живи, как в мечте
Все поют
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Живи, как в мечте
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Живи, как в мечте
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Живи, как в мечте
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу
Живи, как в мечте
Оу, оу, оу
Оу, оу, оу


Автор перевода - Dar03

Смотрите также: Перевод песни Voltaire - Happy Birthday (my olde friend)


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.