Перевод текста песни 7eventh Time Down - Alive in You

Представленный перевод песни 7eventh Time Down - Alive in You на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Alive in You

Your love's inside of me,
Spinning my soul from my head to my feet,
I feel it in my bones,
Grabbing my soul,
I'm losing control

I live for you,
There's nothing I won't do
I'll run to you,
There's nothing I won't do.

Your love's a mystery,
Your love, it makes me breathe...

I am alive in you,
You are the truth,
You're the air that keeps me breathing,
Wonderful, so beautiful,
I am alive...
I am alive in you,
You are the truth,
You're the air that keeps me breathing,
Wonderful, so beautiful
I am alive in you...

I'm wearing no disguise,
A Jesus freak 'til the day that I die.
And I will not compromise,
You can throw every stone,
But you can't take my life.

I live for you,
There's nothing I won't do.
I'll run to you,
There's nothing I won't do.

Your love's a mystery,
Your love, it makes me breathe...

I am alive in you,
You are the truth,
You're the air that keeps me breathing,
Wonderful, so beautiful
I am alive...
I am alive in you,
You are the truth,
You're the air that keeps me breathing,
Wonderful, so beautiful
I am alive in you.

This is my declaration,
Nothing can separate us.

You are my salvation,
Nothing can separate us.

Your love's a mystery,
Your love, it makes me breathe...

I am alive in you,
You are the truth,
You are the air that keeps me breathing,
Wonderful, so beautiful
I am alive...
I am alive in you,
You are the truth,
You're the air that keeps me breathing,
Wonderful, so beautiful,
I am alive in you...

Жив внутри тебя

Твоя любовь внутри меня,
Закружила меня с ног до головы.
Она в моих костях,
Захватила душу,
Теряю контроль

Живу для тебя,
Готов я сделать все
Бегу к тебе,
Готов я сделать все.

В любви твоей есть тайна,
Меня дышать заставляет...

Я жив внутри тебя,
Живу тобой,
Ты - воздух в моих легких,
Прекрасная, красивая,
И я живой...
Живой внутри тебя,
Живу тобой,
Ты - воздух в моих легких,
Прекрасная, красивая,
Я жив внутри тебя...

Я масок не ношу,
До дня своей смерти Иисусу предан.
На компромисс я не пойду,
Можешь камни бросать,
Но жизнь мою не забрать.

Живу для тебя,
Готов я сделать все.
Бегу к тебе,
Готов я сделать все.

В любви твоей есть тайна,
Меня дышать заставляет...

Я жив внутри тебя,
Живу тобой,
Ты - воздух в моих легких,
Прекрасная, красивая,
И я живой...
Живой внутри тебя,
Живу тобой,
Ты - воздух в моих легких,
Прекрасная, красивая,
Я жив внутри тебя.

Я это заявляю,
Ничто нас не разлучает.

А ты - мое спасенье,
С тобой нет разлученья.

В любви твоей есть тайна,
Меня дышать заставляет...

Я жив внутри тебя,
Живу тобой,
Ты - воздух в моих легких,
Прекрасная, красивая,
И я живой...
Живой внутри тебя,
Живу тобой,
Ты - воздух в моих легких,
Прекрасная, красивая,
Я жив внутри тебя...

Автор перевода - Анна из Иваново

Смотрите также: Перевод песни Genealogy - Face the shadow


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru