Перевод текста песни Abba - Santa Rosa

Представленный перевод песни Abba - Santa Rosa на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Santa Rosa

I'd give anything to be back home in Santa Rosa
How I wish this road would take me home where I belong
'Cause I have found no other place where I will stay
I'm tired and all my dreams have failed along the way

I'd give anything to be back home in Santa Rosa
Though I wonder what my folks would think about me now
I guess I've changed, like people do, when things go wrong
But in the end, somehow I know, we'll get along

Santa Rosa I'll be back to stay
I'm on my way
Santa Rosa I'll be back to stay

I'd give anything to be back home in Santa Rosa
How I wish to see the old house where I used to live
And all my friends, will they be there, when I come home
How I regret the day when I set out to roam

Santa Rosa I'll be back to stay
I'm on my way
Santa Rosa I'll be back to stay

I'd give anything to be back home in Santa Rosa [3x]


Санта Роза

Я отдал бы всё, чтобы вернуться домой в Санта Розу.
Как я хочу, чтобы эта дорога привела меня к родному дому,
Потому что я не нашел для себя другого места.
Я устал и растерял по пути все свои свои мечты.

Я отдал бы всё, чтобы вернуться домой в Санта Розу,
Хотя я не знаю, что думают обо мне люди.
Наверно, я изменился, как меняются все, когда дела идут плохо.
Но, в конечном счёте, я почему-то уверен, что мы прорвёмся.

Санта Роза, я вернусь, чтобы остаться.
Я уже еду.
Санта Роза, я вернусь, чтобы остаться.

Я отдал бы всё, чтобы вернуться домой в Санта Розу.
Как я хочу увидеть старый дом, где я когда-то жил!
А мои друзья – увижу ли я их, когда вернусь домой?
Как я сожалею о том дне, когда я уехал скитаться.

Санта Роза, я вернусь, чтобы остаться.
Я уже еду.
Санта Роза, я вернусь, чтобы остаться.

Я отдал бы всё, чтобы вернуться домой в Санта Розу. [3x]


1 – Санта-Роза – город в штате Калифорния (США).

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни 5 Seconds Of Summer - Vapor


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.