Перевод песни AC/DC - Given the Dog a Bone
Given the Dog a Bone
She take you down easy
Going down to her knees
Going down to the devil
Down down to ninety degrees
She's blowing me crazy
Till my ammunition is dry
She's using her head again
She's using her head
She's using her head again
I'm just givin' the dog a bone
She's no Mona Lisa
She's no Playboy star
But she'll send you to heaven
Then explode you to Mars
She's using her head again
She's using her head
She's using her head again
I'm just givin' the dog a bone
She got the power of union
She only hits when it's hot
And if she likes what you're doing
She'll give you alot
(Given everything she got)
I've just given the dog a bone
All night long
|
Бросил собаке кость
Она с легкостью уложит тебя на лопатки,
Сама опускаясь на колени,
Подбираясь к моему дьяволенку
Сгибаясь под углом в 90 градусов…
Она сосет просто сумасшедшее,
Пока в моем орудии ничего не останется.
Снова она берет в голову,
Берет в голову,
Она снова берет в голову…
А я лишь бросил собаке кость*.
Она не Мона Лиза,
Она не звезда Плейбоя.
Но она доставит тебя в рай,
А потом запустит на Марс.
Снова она берет в голову,
Берет в голову,
Она снова берет в голову…
А я лишь бросил собаке кость.
У нее умение целого профсоюза профессионалок,
Она знает, когда и что делать.
И если ей понравится, что ты сам делаешь –
Она даст тебе намного больше,
(Покажет тебе все, чем владеет).
А я лишь бросил собаке кость.
И повторял это всю ночь.
* Given the dog a bone – сленг: кинуть палку, трахаться.
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни AC/DC - For Those about to Rock
