Перевод текста песни Adam Lambert - Pick U Up

Представленный перевод песни Adam Lambert - Pick U Up на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Pick U Up

Jumpin' out the window
Movin' on, groovin' on
Which way will the wind blow?
We can't be wrong, so say "So long"
Imma pick you up, Imma pick you up
Whatcha tryin' to say to me?
Catch the train at 2, what you try'na do?
Are you gonna play with me?

[Chorus:]
All my life, I've been waiting
Pass my time, procrastinating now
It's a trip, Imma flip
And flash right through the scene
Can't you see what I mean?

Breaking through the boundaries
Rollin' on, strollin' on
They won't ever find me
After all, we'll have a ball
Imma pick you up, Imma pick u up
We're gonna see where we can go
This is how I live, this is what I give
And you're the one I want to know

[Chorus:]
All my life, I've been waiting
Pass my time, procrastinating now
It's a trip, Imma flip
And flash right through the scene
Can't you see what I mean?

Tiny minded two-toned suckers
Same old faces make me shudder
Countless times I've screamed oh brother!
Where are you? I need someone to be my lover... !

[Chorus:]
All my life, I've been waiting
Pass my time, procrastinating now
It's a trip, Imma flip
And flash right through the scene
Can't you see what I mean?

It's a trip, Imma flip
And flash right through the scene
Can't you see what I mean... ?

Подцеплю тебя

Выпрыгни из окна,
Двигай телом, танцуй,
В какую сторону дует ветер?
Мы не можем ошибаться, просто скажи: <Так долго>.
Я собираюсь подцепить тебя, я собираюсь подцепить тебя.
Что ты пытаешься мне сказать?
Садись на поезд в 2 часа, что ты пытаешься делать?
Ты собираешься флиртовать со мной?

[Припев:]
Всю мою жизнь, я ждал,
Терял время, а теперь я мешкаю.
Это рейс, на который я сяду
И зажгу прямо на сцене.
Разве ты не понимаешь, о чем я говорю?

Ломая границы,
Прожигая время, тусуя,
Они меня даже не найдут,
А после, мы пойдем отрываться.
Я собираюсь подцепить тебя, я собираюсь подцепить тебя.
По дороге разберемся, куда идти,
Вот как я живу, вот как я себя представляю,
Ты единственная, кого я хочу знать.

[Припев:]
Всю мою жизнь, я ждал,
Терял время, а теперь я мешкаю.
Это рейс, на который я сяду
И зажгу прямо на сцене.
Разве ты не понимаешь, о чем я говорю?

Узкомыслящие 2-тонновые сосунки,
Те же самые лица меня уже вымораживают.
Бесчисленное число раз кричал: <О, братан!
Где ты? Мне нужно кого-то себе в любовники:!>

[Припев:]
Всю мою жизнь, я ждал,
Терял время, а теперь я мешкаю.
Это рейс, на который я сяду
И зажгу прямо на сцене.
Разве ты не понимаешь, о чем я говорю?

Это рейс, на который я сяду
И зажгу прямо на сцене.
Разве ты не понимаешь, о чем я говорю?

Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.