Перевод текста песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - Eravamo in 100.000

Представленный перевод песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - Eravamo in 100.000 на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Eravamo in 100.000

- Scusi Lei! - Che c'è?
- Dove va? - Perché?
- Oh! Bella mora...
Se non sbaglio Lei ha visto
Inter-Milan con me...
Ma come fa Lei a non ricordar!
Noi eravamo in centomila
Allo stadio quel dì.
Io dell'I... Inter!
Lei del Mi... Milan!
Oh! Bella mora...
Da una porta all'altra
Le sorrisi e Lei disse si!
E poi finita la partita
La vidi uscire di sfuggita
Con uno sul tram.
Adesso Lei mi deve dir chi è
è una partita fra noi due perché
Lei ha segnato un goal,
Lei ha segnato un goal!
Diretto nella porta del mio cuore
Ed ho capito che c'è solo Lei per me!
Ed ho capito che c'è solo Lei per me!...

Нас было сто тысяч

Простите ее!
За то, что так случилось!
Потому что...О! Черноволосая красавица...
Если я не ошибаюсь –
Она смотрела со мной Интер-Милан,
Но что делать, если она не помнит...
Нас было сто тысяч
На том стадионе,
Я за.... Интер,
Она за.... Милан,
О! Черноволосая красавица!,
С одной стороны и с другой улыбки,
И она сказала «да»!
И потом, после матча,
Я увидел, как она
села с кем-то в трамвай.
Теперь она должна мне сказать,
Когда матч между нами,
Потому что она забила гол.
Потому что она забила гол.
Прямо в ворота моего сердца,
И я понял, что она только для меня,
И я понял, что она только для меня,
Теперь она должна сказать мне,
Когда матч между нами,
Потому что она забила гол,
Потому что она забила гол
Прямо в ворота моего сердца,
И я понял, что она только для меня,
И я понял, что она только для меня...

Смотрите также: Перевод песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - A woman in love


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.