Перевод текста песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - Il mio amico James Bond

Представленный перевод песни Adriano Celentano (Адриано Челентано) - Il mio amico James Bond на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Il mio amico James Bond

Io ho un amico che non sa
non sa
la paura cos'è
ma sa
che da solo
vincerà
perché
lui è James Bond

Lui come un tuono
arriverà
e poi
coi suoi pugni
parlerà
vedrai
chi ha sbagliato
pagherà
perché lui è
James Bond

Ogni donna
che vuole avrà
anche se
dopo lui
la scorderà
lui la sua vita
giocherà
così
ogni giorno di più

e mai
la sua mano
tremerà
perché
lui è
James Bond

Мой друг Джеймс Бонд

У меня есть друг,
который не знает,
Не знает
Что такое страх,
Но знает, что в одиночку
Победит,
Потому что
Он Джеймс Бонд.

Он, как гром,
Нагрянет,
А затем
Своими кулаками
Заговорит.
Увидишь:
Тот, кто ошибся,
Заплатит,
Потому что он
Джеймс Бонд.

Каждую женщину,
Которую захочет, получит,
Даже если
Потом он
Её забудет.
Он со своей жизнью
Будет играть
Так
С каждым днём всё больше,

И никогда
Его рука
Не дрогнет,
Потому что
Он
Джеймс Бонд.

Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.