Перевод текста песни After Forever - Ex cathedra

Представленный перевод песни After Forever - Ex cathedra на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Ex cathedra

Ego iubeo et tu sequaris
Nemo mihi obloquatur impune
Ex cathedra

A deo ipso verba mea ad vos proveniunt

Non obsequentes exsecratio condemnabit
Subicite fato vestro et obtemperate

Сие непререкаемо

Я повелеваю, а вы повинуетесь.
Наказано будет всякое противодействие моей
Незыблемой власти,

Ибо слово, что я доношу до вас, исходит
От самого бога.
Да не падет проклятие на покорную голову.
Примите свою судьбу с должным смирением.


Автор перевода - Ангелина Попова
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Queen - Hammer to fall


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru