Перевод песни Air Raid - Victim of the Night
Victim of the Night
Once again I’m running alone
I’m the victim of the night
The daylight fades away
And nothing stays the same
I can’t deny the pain I feel
The evil memory
Is coming back to life
That’s when my dreams are turning real
I fall to my knees
Now my life is near the end
[Chorus:]
Victim of the night
I’m screaming in the darkness
Victim of the night
I’m dreaming set me free
Another day goes by
In this world of desperation
How can this be my destiny
My eyes are burning
But I’ve never felt so cold
Behind the curtain of my mind
I’ll never return
Now the walls are closing in
[Chorus:]
Victim of the night
I’m screaming in the darkness
Victim of the night
I’m dreaming set me free
|
Жертва ночи
Я снова бегу в одиночестве.
Я — жертва ночи…
Дневной свет угасает,
И ничто не остаётся прежним.
Я не могу не принять эту боль.
Зловещая память
Возвращается к жизни.
В этот момент мои мечты начинают сбываться.
Я падаю на колени,
Теперь моя жизнь заканчивается.
[Припев:]
Жертва ночи…
Я кричу в темноте.
Жертва ночи…
Я сплю, отпусти меня.
Проходит ещё один день
В этом мире отчаяния.
Как это может быть моей судьбой?
Мои глаза в огне,
Но мне никогда не было так холодно
За завесой моего разума.
Я никогда не вернусь,
Теперь меня окружают стены…
[Припев:]
Жертва ночи…
Я кричу в темноте.
Жертва ночи…
Я сплю, отпусти меня.
Автор перевода - Bett San из Москвы
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни 21 Savage - X
