Перевод текста песни Akon - Killin It

Представленный перевод песни Akon - Killin It на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Killin It

[Intro:]
Oh oh oh oh oh oh
Killin it
Oh oh oh oh oh oh
Killin it

[Pre-Chorus:]
They wanna shoot me down
Think I must be killin it killin it killin it
They want me dead right now
That means I must be livin it livin it livin it

[Chorus:]
And I hear em screaming out my name
Argue this down
They said they wanna shoot me down
I guess I must be killin it killin it killin it

[Verse 1:]
Think about the people you don't teach
I know that you wanna leave here in one piece
Everything I got, they wanna take it from me
That's my girl I see her, her be with me
Well I can't let you do that hoodoo
I go so hard for her each and every day
I know just what they want
I know what they all say
That's because I did it my way
They wanna...

[Pre-Chorus:]
They wanna shoot me down
Think I must be killin it killin it killin it
They want me dead right now
That means I must be livin it livin it livin it

[Chorus:]
And I hear em screaming out my name
Argue this down
They said they wanna shoot me down
I guess I must be killin it killin it killin it

Akon
Konvict Music

[Verse 2:]
I'm the reason why they wantin pop pop
No intoxicating but they want a big shot
Looking at my large things and what they ain't got
Let's go play right, I got money in the pot
Make that drama come I bring that drum drum drum hey
Make that thing go, I'll let em run run run
My enemies wanna see me down down down
But I'm sittin on top of the song so you know
They wanna...

[Pre-Chorus:]
They wanna shoot me down
Think I must be killin it killin it killin it
They want me dead right now
That means I must be livin it livin it livin it

[Chorus:]
And I hear em screaming out my name
Argue this down
They said they wanna shoot me down
I guess I must be killin it killin it killin it


Я лучший

[Вступление:]
О, о, о, о, о, о,
Я лучший.
О, о, о, о, о, о,
Я лучший.

[Распевка:]
Они хотят пристрелить меня.
Думаю, должно быть, я лучший, я лучший, я лучший.
Они хотят моей смерти прямо сейчас,
А это значит, что я должен веселиться, веселиться, веселиться.

[Припев:]
Я слышу, как они выкрикивают мое имя.
Попробуй с этим поспорить.
Они сказали, что хотят пристрелить меня.
Я понял, что я, должно быть, лучший, лучший, лучший.

[1 куплет:]
Подумай о людях, которым ты не указ.
Я знаю, ты хочешь уйти отсюда в целости и сохранности,
У меня хотят отнять всё, что у меня есть.
Это моя девочка, я вижу ее, она будет со мной.
Что ж, я не могу позволить тебе причинить такой вред,
Я так стараюсь ради нее каждый божий день.
Я знаю, чего именно они хотят,
Я знаю, о чем они все говорят.
Это всё потому, что я сделал по-своему.
Они хотят...

[Распевка:]
Они хотят пристрелить меня.
Думаю, должно быть, я лучший, я лучший, я лучший.
Они хотят моей смерти прямо сейчас,
А это значит, что я должен веселиться, веселиться, веселиться.

[Припев:]
Я слышу, как они выкрикивают мое имя.
Попробуй с этим поспорить.
Они сказали, что хотят пристрелить меня.
Я понял, что я, должно быть, лучший, лучший, лучший.

Akon!
Konvict Music!

[2 куплет:]
Я причина, по которой они хотят глотать колеса.
Не пьяные, но хотят стать большими шишками,
Глядя на все мои богатства и на то, чего у них нет.
Давайте играть по правилам, у меня есть куча денег.
Давайте, устройте сцену! Ну же! Я принесу барабан, барабан, барабан. Хей!
Давайте, начинайте! Я освобожу их, освобожу их, освобожу их.
Мои враги хотят видеть меня поверженным, поверженным, поверженным,
Но в своей песне я продолжаю оставаться на высоте, поэтому ты знаешь,
Что они хотят...

[Распевка:]
Они хотят пристрелить меня.
Думаю, должно быть, я лучший, я лучший, я лучший.
Они хотят моей смерти прямо сейчас,
А это значит, что я должен веселиться, веселиться, веселиться.

[Припев:]
Я слышу, как они выкрикивают мое имя.
Попробуй с этим поспорить.
Они сказали, что хотят пристрелить меня.
Я понял, что я, должно быть, лучший, лучший, лучший.


1 – Konvict Music – лейбл звукозаписи, основанный Эйконом.

Автор перевода - Алекс
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Akon - I Can't Wait


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru