Перевод текста песни Alexandra Stan - Step it up

Представленный перевод песни Alexandra Stan - Step it up на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Step it up

Runslay's gonna shake that ass
Brooklyn, where you at?
Money's in Manhattan
Holla back

Hey, New York, here I am
No, I got no plan
Hands up in the air, chasing the good vibes
Music on the blocks, fancy boulevards
I'mma take a shot, looking for a good time

I gotta get a taxi now
Tryna make my way downtown
Riding on 5th Avenue, 1 on 1 and 2 on 2

Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it up, come on
Step it up, come on
Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it, step it
Step it, step it like you don't care

Step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up

Yo, New York, there you go
Put on a show, I wanna know if it's true what they saying
Forget the rest, put you to the test
I can handle you, but can you handle me?

I gotta get a taxi now
Tryna make my way downtown
Riding on 5th Avenue, 1 on 1 and 2 on 2

Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it up, come on
Step it up, come on
Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it, step it
Step it, step it like you don't care

Step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up

(Taxi driver) Just make it quick, make it quick
(Taxi driver) Stop wasting my time
(Taxi driver) Just make it quick, make it quick
(Taxi driver) Step it, step it up
(Taxi driver) Step it, step it up
(Taxi driver) Step it, step it up
(Taxi driver) Step it, step it up
Come on now
Step it, step it like you don't care

Step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up

Поднажми

Пробежка встряхнёт эту задницу,
Бруклин, где ты?
Деньги в Манхэттене
Скоро увидимся

Эй, Нью-Йорк, я здесь
Нет, у меня нет плана
Руки высоко в небе, у меня хорошее предчувствие
Музыка во дворе, модные бульвары
Я пропущу одну рюмку, в поисках хорошего отдыха

Теперь я собираюсь поймать такси
Пытаюсь добраться до центра города
Еду по 5 Авеню, один на один, два на два

Красный свет, не-не-не-не останавливайся
Мы преследуем этих копов
Полным ходом, на п-п-п-полную
Поднажми, давай
Поднажми, давай
Красный свет, не-не-не-не останавливайся
Мы преследуем этих копов
Полным ходом, на п-п-п-полную
Поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми так, будто тебе наплевать

Поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми

Йоу, Нью-Йорк, вот так
Начинай шоу, хочу знать, правду ли говорят люди
Забудь обо всём остальном, я проверю тебя на прочность
Я могу справиться с тобой, но можешь ли ты справиться со мной?

Теперь я собираюсь поймать такси
Пытаюсь добраться до центра города
Еду по 5 Авеню, один на один, два на два

Красный свет, не-не-не-не останавливайся
Мы преследуем этих копов
Полным ходом, на п-п-п-полную
Поднажми, давай
Поднажми, давай
Красный свет, не-не-не-не останавливайся
Мы преследуем этих копов
Полным ходом, на п-п-п-полную
Поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми так, будто тебе наплевать

Поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми

(Таксист) Просто давай побыстрее, давай побыстрее
(Таксист) Перестаньте тратить моё время
(Таксист) Просто давай побыстрее, давай побыстрее
(Таксист) Поднажми, поднажми
(Таксист) Поднажми, поднажми
(Таксист) Поднажми, поднажми
(Таксист) Поднажми, поднажми
Давай, прямо сейчас
Поднажми, поднажми так, будто тебе наплевать

Поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми
Поднажми, поднажми, поднажми


Автор перевода - Mia

Смотрите также: Перевод песни Alexandra Stan - Coco banana


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.