Перевод текста песни Allen Stone - Perfect World

Представленный перевод песни Allen Stone - Perfect World на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Perfect World

In a perfect world, people everywhere
They could elevate above all fear
In a perfect heart, there'd be perfect love
I'm still looking for it in someone

In a perfect world, everybody knows
That it comes around same as it goes
But the way it is, is the way it is
I'm just tryna find my way through this

In a perfect world, in a perfect world
In a perfect world, in a perfect world

It ain't bringing me down
(Get it off my shoulder, livin' like I told ya)
[x 2]

On a perfect day at the perfect time
When those beautiful colors combine
I'll be wide awake, I'll be living free
Cause that perfect feeling is inside of me

In a perfect world, in a perfect world

It ain't bringing me down
(Get it off my shoulder, livin' like I told ya)
[x 2]

It ain't bringing me down [x 7]

It ain't bringing me down
(Get it off my shoulder, livin' like I told ya)
[x 2]

Идеальный мир

В идеальном мире любому из людей
Под силу подняться над своим страхом,
В идеальном сердце была бы идеальная любовь,
Я до сих пор ищу ее в ком-то...

В идеальном мире все знают:
Что посеешь, то и пожнешь,
Да, все так, как есть -
Я просто пытаюсь найти отсюда выход

В идеальный мир, в идеальный мир...
В идеальный мир, в идеальный мир...

Для меня это не повод унывать
(Сними с меня этот груз, живи, как я тебе рассказал...)
[x 2]

В идеальный день в идеальное время,
Когда эти чудесные краски смешаются,
Я очнусь, я буду жить свободно,
Ведь это идеальное чувство живет внутри меня

В идеальном мире, в идеальном мире...

Для меня это не повод унывать
(Сними с меня этот груз, живи, как я тебе рассказал...)
[x 2]

Для меня это не повод унывать [x 7]

Для меня это не повод унывать
(Сними с меня этот груз, живи, как я тебе рассказал...)
[x 2]

Автор перевода - DD

Смотрите также: Перевод песни PSY - AhjussiSWAG feat Gaeko


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.