Перевод текста песни AlunaGeorge - Supernatural

Представленный перевод песни AlunaGeorge - Supernatural на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Supernatural

[Verse 1:]
Is this dead or is it alive?
Resuscitated too many times
I circle it, too many sides
Must be a gift from a future crime

[Chorus:]
Supernatural, supernatural, supernatural
Make this up for the ceremony
All hands up for the big finale

[Verse 2:]
Is this dream state or awake?
Creative science that we make
The perfect innovation
So close to real we can't tell its fake

[Chorus:]
Supernatural, supernatural, supernatural
Make this up for the ceremony
All hands up for the big finale

[Bridge: 2x]
I go interplanetary
Oh, your touch is haunting me
It's so extraordinary
When you're simply holding me
I go interplanetary
Oh, your touch is haunting me
It's so extraordinary
When you hold me

Supernatural

Сверхъестественный

[1 куплет:]
Оно живо или мертво?
Его реанимировали много раз,
Я обхожу его со всех сторон.
Должно быть, это подарок из преступного будущего.

[Припев:]
Сверхъестественный, сверхъестественный, сверхъестественный,
Загримируйся для этой церемонии,
Все обеими руками за большой финал.

[2 куплет:]
Это состояние сна или явь?
Искусная наука, которой мы занимаемся,
Прекрасная инновация
Так близки к реальности, что мы не можем сказать, что это подделка.

[Припев:]
Сверхъестественный, сверхъестественный, сверхъестественный,
Загримируйся для этой церемонии,
Все обеими руками за большой финал.

[Переход: 2x]
Я улетаю в космос,
О, твоё прикосновение преследует меня,
Это так необыкновенно,
Когда ты просто обнимаешь меня,
Я улетаю в космос,
О, твоё прикосновение преследует меня,
Это так необыкновенно,
Когда ты обнимаешь меня...

Сверхъестественный...

Автор перевода - Алекс
skyeng

Смотрите также: Перевод песни A Day To Remember - Turn Off the Radio


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru