Перевод текста песни Amos Lee - Vaporize

Представленный перевод песни Amos Lee - Vaporize на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Vaporize

Should've let you walk away the first time
Instead of letting you walk back through my door
As if I needed any more pain
Oh I've been waiting up so long
I've been sleeping out so long in the rain
Rain been falling down
I've been stressing all the time
And I can't seem to find
A little piece of mind

I guess I'll just vaporize
Everything that's inside
I guess I'll just vaporize
I, I, I
I guess I'll just vaporize
Everything that's inside
I'm gonna get
High, high, high, high, high, high

Now you want to talk about the hard times
And all the joy that you bring
Are you even listening
To the strain
Oh I've been waiting up so long
I've been sleeping out so long in the rain
Rain been pouring down
I've been stressing all the time
I can't seem to find
A little piece of mind

I guess I'll just vaporize
Everything that's inside
I guess I'll just vaporize
I, I, I
I guess I'll just vaporize
Everything that's inside
I'm gonna get
High, high, high, high, high, high

Ain't no use in the truth
When the lies are raw anyway
Ain't no use in the truth, you say
Ain't no use in the truth
When the lies are raw anyway
Ain't no use in the truth, you say

I guess I'll just vaporize
Everything that's inside
I'm gonna just vaporize
I, I, I
I'm gonna just vaporize
Everything that's inside
I'm gonna get
High, high, high, high, high, high

Испарюсь

Я должен был позволить уйти тебе в первый раз,
Вместо того, чтобы впустить тебя обратно в свою дверь.
Как будто бы мне нужно было еще больше боли.
О, я так долго ждал,
Я так долго спал под дождем,
Дождь всё шёл и шёл,
Я всё время был в стрессе,
И, кажется, мне никак не найти
Немного душевного спокойствия

Думаю, я просто испарюсь
Со всем, что чувствую внутри
Думаю, я просто испарюсь
Я, я, я…
Думаю, я просто испарюсь
Со всем, что чувствую внутри
Я просто поднимусь
Ввысь, ввысь, ввысь, ввысь, ввысь, ввысь

Теперь ты хочешь поговорить о тяжелых временах
И о всей радости, которую приносишь с собой.
Ты вообще слышишь
Напряжение в моем голосе?
О, я так долго ждал,
Я так долго спал под дождем,
Шёл проливной дождь,
Я всё время был в стрессе,
И, кажется, мне никак не найти
Немного душевного спокойствия

Думаю, я просто испарюсь
Со всем, что чувствую внутри
Думаю, я просто испарюсь
Я, я, я…
Думаю, я просто испарюсь
Со всем, что чувствую внутри
Я просто поднимусь
Ввысь, ввысь, ввысь, ввысь, ввысь, ввысь

В правде нет смысла,
Когда ложь всё еще свежа,
Ты говоришь, что в правде нет смысла
В правде нет смысла,
Когда ложь всё еще свежа,
Ты говоришь, что в правде нет смысла

Думаю, я просто испарюсь
Со всем, что чувствую внутри
Думаю, я просто испарюсь
Я, я, я…
Думаю, я просто испарюсь
Со всем, что чувствую внутри
Я просто поднимусь
Ввысь, ввысь, ввысь, ввысь, ввысь, ввысь


Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Nouvelle Vague - Dancing with myself


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.