My Own Way
I’ve never been in love before
Such a foolish thing to be
Seems to me the price is high
So I’ll keep my own company
And I’ll do what I want
When I feel
Watch them fall so easily
Temporary insanity
Some say that true love is blind
Me I like to clarify
While I
I just take
My own time
And I
I’ll go my own way
I walk when I wanna
Talk talk when I wanna
Finding my own way
I walk when I wanna talk talk
When I wanna
Seems to be illogical
Love that’s unconditional
Give your heart to someone else
But save a little for yourself
That’s why I’m
I’m taking my own time
And I
I’ll go my own way
I walk when I wanna
Talk talk when I wanna
Finding my own way
I walk when I wanna
Talk talk when I wanna
Don’t get me wrong
It’s kinda cynical
But it scares though
So I’m careful with my heart
It’s the only one I got
I cannot
Commit to that shit
I’ll talk when I wanna
Finding my own way
I walk when I wanna
Talk talk when I wanna
I’ll go my own way
And I’ll walk when I wanna
And tell you when I wanna
My own way my own way
When I wanna when I wanna
|
Своим путём
Я никогда не влюблялась прежде.
Это такая дурацкая штука!
Мне кажется, цена слишком высока.
Поэтому я буду держаться своей компании
И делать то, что я хочу,
Когда я чувствую…
Я смотрю, как легко влюбляются другие.
Это временное помешательство.
Говорят, настоящая любовь слепа,
Но я хотела бы внести ясность,
Пока я
Предпочитаю
Не спешить,
И я…
Я пойду своим путём,
Я пойду, когда захочу,
Буду говорить, когда захочу,
Найдя свой собственный путь,
Я пойду, когда захочу пойти,
Когда захочу…
Это кажется нелогичным,
Что любовь ничем не обусловлена.
Отдай своё сердце другому,
Но оставь немного себе.
Вот почему я
Предпочитаю не спешить,
И я
Я пойду своим путём,
Я пойду, когда захочу,
Буду говорить, когда захочу,
Найдя свой собственный путь,
Я пойду, когда захочу пойти,
Буду говорить, когда захочу.
Не поймите меня неправильно.
Это немного цинично,
Но это пугает,
Поэтому я берегу своё сердцем,
Оно у меня только одно.
Я не могу
Ввязаться в такое.
Я буду говорить, когда захочу,
Найдя свой собственный путь,
Я пойду, когда захочу пойти,
Буду говорить, когда захочу.
Я пойду своим путём,
Я пойду, когда захочу,
И я скажу вам, когда захочу…
Своим путём, своим путём…
Когда захочу, когда захочу…
Автор перевода - Алекс
|
