Перевод песни Angus & Julia Stone - Mango Tree
Mango Tree
I wish I had a mango tree
In my backyard
With you standing next to me
Take the picture
From her lips I heard her say
Can I have you
Caught up on what to say
I said you do
I said you do
I said you do
Through my eyes I can see
A shooting star
Weavn its way across the sea
Somewhere from mars
Down the street we would run
To scratch our names in the path
Young and free in the sun
Wheels upon the tar
I said you do
I said you do
I said you do
I said you do
|
Дерево манго
Мне хотелось бы иметь дерево манго
На заднем дворе
И чтобы ты стояла рядом со мной
И фотографировала.
С её губ слетела фраза
Можно тебя…
А я тут же нашелся что ответить
Да, конечно, – сказал я
Я сказал: "Да, конечно"
Я сказал: "Да конечно"
В моих глазах можно увидеть
Падающую звезду
Плетущую свою тропинку по этому морю
Начиная с просторов Марса
Мы пробежались бы по улице
Чтобы нацарапать наши имена на этом пути.
Молодые и свободные под солнцем,
Как колеса увязающие в дегте
Я сказал: "Да, конечно"
Я сказал: "Да конечно"
Я сказал: "Да, конечно"
Я сказал: "Да конечно"
Автор перевода - Ольга
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Angus & Julia Stone - Just a Boy
