Перевод песни Anna Blue - Angel

Angel

You’re like a light within the dark
Just like an angel (angel, yeah)

You’re breathing life into my heart
Just like an angel (angel, yeah)

And you lead me through the darkest time
Gonna leave this world behind

Angel
Take me to a better place
Where I see those brighter days
Angel
Let’s seize the day (sieze the day)
And break away (break away)
My angel

You raise me up when I am down
Just like an angel (angel, yeah)

I feel the love when you’re around
Just like an angel (angel, yeah)

And you lead me through the darkest time
Gonna leave this world behind

Angel
Take me to a better place
Where I see those brighter days
Angel
Let’s seize the day (sieze the day)
And break away (break away)
My angel

And when I cry you’re always there
To dry my tears
A single word from you can take away my fears
I hang on to you, baby, just you and I
You gotta spread your wings and fly

Angel
Take me to a better place
Where I see those brighter days
Angel
Let’s seize the day (sieze the day)
And break away (break away)
My angel

Ангел

Ты подобна свету во тьме,
Как ангел.

Ты вдыхаешь жизнь в моё сердце,
Как ангел.

И ты ведёшь меня сквозь тёмные времена.
Собираюсь покинуть этот мир

Ангел
Возьми меня в лучшее место
Где я увижу эти светлые дни
Ангел
Мы воспользуемся днём
И оторвёмся
Мой ангел.

Ты поднимаешь меня, когда я падаю
Как ангел

Я чувствую любовь когда ты рядом
Как ангел

И ты ведёшь меня сквозь тёмные времена.
Собираюсь покинуть этот мир

Ангел
Возьми меня в лучшее место
Где я увижу эти светлые дни
Ангел
Мы воспользуемся днём
И оторвёмся.
Мой ангел.

И когда я плачу, ты всегда рядом,
Чтобы высушить мои слёзы.
Одно твоё слово может забрать мои страхи.
Я держусь за тебя, малыш, только ты и я
Ты должен расправить свои крылья и взлететь.

Ангел
Возьми меня в лучшее место
Где я увижу эти светлые дни
Ангел
Мы воспользуемся днём
И оторвёмся
Мой ангел

Автор перевода - Sonia.lipina
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Roy Orbison - Blues in my mind

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх