Перевод песни Arabesque - Dance dance dance

Dance dance dance

Shake a leg
Shake a leg

Why, why do you stand aside
You shouldn’t miss the fun
Why don’t you try
Sway, your body as I say
And in a little while you feel o’key

Warming up, cooling down
Warming up, cooling down
One-two-three-four-five-six-seven-eight

Dance, dance, dance
Dancing for your body
Dance, dance, dance
Don’t give up until you’ve got it
Dance, dance, dance
Dancing for your body
Dance, dance, dance
Work it out let everybody dance
Oh what a wonderful chance
To be beautiful
Dance, dance, dance… dance

Shake a leg

Look, no time to read a book
Aerobic dancing has you on the hook
Learn, if you go for the burn
You body’s gonna thank you in return

Warming up, cooling down
Warming up, cooling down
One-two-three-four-five-six-seven-eight

Dance, dance, dance
Dancing for your body
Dance, dance, dance
Don’t give up until you’ve got it
Dance, dance, dance
Dancing for your body
Dance, dance, dance
Work it out let everybody dance
Oh what a wonderful chance
To be beautiful
Dance, dance, dance… dance

Shake a leg
Cross-cross, one-two-three-four
Step-step, clock-clock, fall to the floor
Shake a leg
Contract, one-two-three-four,
Kick, change, kick, change,
In-out, in-out,
Cross-cross, clock-clock, one-two-three-four

Dance, dance, dance
Dancing for you body
Dance, dance, dance
Don’t give up until you’ve got it
Dance, dance, dance
Dancing for your body
Dance, dance, dance
Work it out let everybody

Dance, dance, dance
Ooh-ooh-ooh-ooh
Dance, dance, dance
Don’t give up until you’ve got it
Dance, dance, dance
Ooh-ooh-ooh-ooh
Dance, dance, dance
Work it out let everybody

Dance, dance, dance
Dancing for you body
Dance, dance, dance
Don’t give up until you’ve got it
Dance, dance, dance
Dancing for your body
Dance, dance, dance
Work it out let everybody

Танцуй, танцуй, танцуй

Быстрее!
Живее!

Почему, почему стоишь в стороне?
Не пропусти веселье,
Почему бы тебе не попытаться?
Раскачайся так, как я скажу
И через некоторое время почувствуешь себя хорошо.

То в жар, то в холод
То в жар, то в холод
Раз-два-три-четыре-пять-шесть-семь-восемь

Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Не сдавайся, пока у тебя не получится.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Тренируйся, пусть все танцуют!
О, что за потрясающий шанс
Стать чуть прекраснее.
Танцуй, танцуй, танцуй… Танцуй!

Живее!

Погляди, нет времени прочесть книгу,
Аэробные танцы берут тебя на крючок,
Учись, если хочешь проявить себя,
Твоё тело поблагодарит тебя в ответ.

То в жар, то в холод
То в жар, то в холод
Раз-два-три-четыре-пять-шесть-семь-восемь

Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Не сдавайся, пока у тебя не получится.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Тренируйся, пусть все танцуют!
О, что за потрясающий шанс
Стать чуть прекраснее.
Танцуй, танцуй, танцуй… Танцуй!

Быстрее!
Кросс-кросс, раз-два-три-четыре,
Шаг-шаг, такт-такт, на пол, передышка!
Быстрее!
Новичок, раз-два-три-четыре,
Удар, чередуй, удар, чередуй,
Туда-сюда, туда-сюда,
Кросс-кросс, такт-такт, раз-два-три-четыре.

Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Не сдавайся, пока у тебя не получится.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Тренируйся, пусть все танцуют!

Танцуй, танцуй, танцуй,
О-о-о-о,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Не сдавайся, пока у тебя не получится.
Танцуй, танцуй, танцуй,
О-о-о-о,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Тренируйся, пусть все танцуют!

Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Не сдавайся, пока у тебя не получится.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Танцуй ради своего тела.
Танцуй, танцуй, танцуй,
Тренируйся, пусть все танцуют!

Автор перевода - Офа Ридель
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Rainbow - Still I'm sad

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх