Перевод текста песни Aris - S.O.S.

Представленный перевод песни Aris - S.O.S. на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

S.O.S.

A rose is crying for love
But no matter how hard it tries
War will never end for us
I see hell in your eyes
Love will never melt your heart
You live your life in the dark
The same old story, the same old whining
I cannot believe it I gotta say goodbye

Alo, alo, alo, S.O.S.
I was not supposed to be in love
And this is my regret
Alo, alo, alo, S.O.S.
He will never be the one for me
And now I'm in distress

Alo, alo. alo, S.O.S.
Alo, alo, alo
What you lay?
Alo, alo, alo, S.O.S.
He'll never be the one to take away
My loneliness

I know the end is near
So don't keep us waiting
You know I couldn't bear to see my heart
breaking
And if you wanna be free just pack your bags and
leave me
You'll see no tears in my eyes
Even though I know this will never be easy
I'm still in love with your lies

Alo, alo, alo, S.O.S.
I was not supposed to be in love
And this is my regret
Alo, alo, alo, S.O.S.
He will never be the one for me
And now I'm in distress

Alo, alo. alo, S.O.S.
Alo, alo, alo
What you lay?
Alo, alo, alo, S.O.S.
He'll never be the one to take away
My loneliness

Under the water In the deep sea
I'm slowly drowning, I can't breathe
Under the bridge of broken dreams
I'm slowly falling down on my knees

Alo, alo, alo, S.O.S.
I was not supposed to be in love
And this is my regret
Alo, alo, alo, S.O.S.
He will never be the one for me
And now I'm in distress

Alo, alo. alo, S.O.S.
Alo, alo, alo
What you lay?
Alo, alo, alo, S.O.S.
He'll never be the one to take away
My loneliness

Это SOS

Роза плачет о любви,
Потерять ее – вот страх –
Нет конца у нашей войны.
И ад в твоих глазах.
Сердце твое не растопить,
Проводишь во тьме жизнь ты.
История старая, те же рыданья,
Но я не решаюсь сказать: «Прощай!»

Алло, алло, алло. Это SOS.
Не ожидала я любви,
И мне очень жаль.
Алло, алло, алло. Это SOS.
Он не будет никогда моим,
расстроена так я!

Алло, алло, алло. Это SOS.
Алло, алло, алло,
Жду ответ.
Алло, алло, алло. Это SOS.
Не будет он моим, останусь я
одна теперь.

Я знаю, конец уж близок,
Зачем же ждать долго.
Ты знаешь, невыносимо, когда сердцу
больно
И если хочешь воли, пакуй багаж
и уйди
Без слез в глазах моих.
Даже зная, что мне будет очень тяжело,
Я влюблена в твою ложь.

Алло, алло, алло. Это SOS.
Не ожидала я любви,
И мне очень жаль.
Алло, алло, алло. Это SOS.
Он не будет никогда моим,
расстроена так я!

Алло, алло, алло. Это SOS.
Алло, алло, алло,
Жду ответ.
Алло, алло, алло. Это SOS.
Не будет он моим, останусь я
одна теперь.

Под водою в море в глубине
Медленно тону, дышать сил нет.
И под мостом разбитой мечты
На коленях я стою уже почти.

Алло, алло, алло. Это SOS.
Не ожидала я любви,
И мне очень жаль.
Алло, алло, алло. Это SOS.
Он не будет никогда моим,
расстроена так я!

Алло, алло, алло. Это SOS.
Алло, алло, алло,
Жду ответ.
Алло, алло, алло. Это SOS.
Не будет он моим, останусь я
одна теперь.

Смотрите также: Перевод песни Tim Minchin - Telly


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.