Перевод текста песни AVIIRA - Tyranny

Представленный перевод песни AVIIRA - Tyranny на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Tyranny

It takes a life time to learn how to live

Fabricated Life
Think for your self and you will fail
Manufactured minds
Made to think this is the life we want

This is Tyranny
We are The Generation of the weak

Why can't we look past
The status quo and think for our selves
day by day
we're working slaves

You're made to follow these rules
Your decisions are condemned
is this the best for you
or the best for them?

Is this the best for you
or the best for them?

When its too late
you'll realize you've been living a lie
Work your whole live
to learn how to die

Instant gratification
Always seeking confirmation
Instant gratification
Always seeking confirmation

Why can't we look past
The status quo and think for our selves
day by day
we're working slaves

You're made to follow these rules
Your own decisions are condemned
is this the best for you
or the best for them?

We're all just brainwashed cattle before the slaughter
We're all just waiting, waiting for the future

Ignorence is bliss
when you think there's nothing more than this
We are The Generation of the weak

It takes a life time to learn how to live
Wake up and see
there's so more to be
The dreams you have mean everything
So focus your mind and stop at nothing

It takes a life time to learn how to live

Wake up and see
there's so more to be

Тирания

Требуется целая жизнь, чтобы научиться жить.

Сфабрикованная жизнь...
Думай за себя, и ты потерпишь неудачу.
Искусственные умы,
Созданные, чтобы думать, что это и есть жизнь, которую мы хотим.

Это Тирания,
Мы - Поколение слабых.

Почему мы не можем просто плюнуть
На нынешнее положение вещей и жить своим умом?
День за днём
Мы работаем как рабы.

Ты должен следовать этим правилам,
Твои решения осуждаются.
Это самое лучшее для тебя?
Или самое лучшее для них?

Это самое лучшее для тебя?
Или самое лучшее для них?

Когда будет уже слишком поздно,
Ты поймёшь, что жил во лжи.
Работай всю свою жизнь,
Чтобы научиться умирать.

Мгновенное удовлетворение
Всегда требует подтверждения.
Мгновенное удовлетворение
Всегда требует подтверждения.

Почему мы не можем просто плюнуть
На нынешнее положение вещей и жить своим умом?
День за днём
Мы работаем как рабы.

Ты должен следовать этим правилам,
Твои собственные решения осуждаются.
Это самое лучшее для тебя?
Или самое лучшее для них?

Мы все просто скот с промытыми мозгами перед убоем,
Мы все просто ждём, ждём будущего...

Неведение - это блаженство,
Когда ты думаешь, что нет ничего больше этого.
Мы - Поколение слабых.

Требуется целая жизнь, чтобы научиться жить.
Пробудись и увидишь,
Что есть что-то намного больше, чем просто существование.
Мечты, которые у тебя есть, означают всё,
Так что сосредоточься и не останавливайся ни перед чем.

Требуется целая жизнь, чтобы научиться жить.

Пробудись и увидишь,
Что есть что-то намного больше, чем просто существование.

Смотрите также: Перевод песни Bangles, the - Ask me no questions


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.