Я лежу без сна,
Картинки мелькают в моей голове,
Если бы я могла немного отдохнуть,
Но я вздрагиваю и кручусь.
Я думаю о каждом ребенке,
Все они должны иметь право радоваться,
Никогда не терять своей наивности,
Ведь каждый благословен небесами.
Некоторые деревья научились быть гибкими,
Так они выживают,
Может, и мы должны брать с них пример,
Чтобы наши надежды не угасали
Порой мои глаза только и хотят, что плакать —
Как мы пришли к этой пропасти?!
Разве бог не создал нас по образу и подобию своему?
Так почему миллионы остались ни с чем?
Вот об этом я и думаю.
Крикам с далеких берегов
Не пробиться сквозь нашу глухоту,
Почему люди игнорируют
Ложь, оскверняющую воздух?
Один мудрый человек сказал,
Что только любовь способна разрушить ненависть.
Но если мы презреем эту истину,
Станет слишком поздно
Порой мое сердце просто хочет кричать.
Как мы пришли к этой пропасти?
Мы наполнены безразличием к тем
Миллионам, кто остался ни с чем.
Вот о чем мои мысли.
Любовь не может быть неразделенной,
Её надо дарить, её надо показывать
Будущим поколениям, не воспринимающим краски.
Вот, что я думаю.
Надо найти новый способ общения,
Вот, о чем мои мысли.
Что же случилось с нашей добротой?
Я думаю об этом,
Так много, так часто
Автор перевода - bonmarie
