Перевод текста песни Bazzi - Mirror

Представленный перевод песни Bazzi - Mirror на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mirror

(Just gotta
Clear my head a little bit)

I don't know what I'm looking for
I don't know what to say anymore
Wouldn't call it sad, I wouldn't call it mad
Something is just not right
I don't wanna feel like this anymore.

That man in the mirror ain't me
In the mirror, ain't me, no, no
That man in the mirror ain't me
In the mirror, ain't me, no, no
I don't wanna feel like this anymore,
yeah, yeah, yeah, yeah

I don't know what's wrong
But this feeling so strong, let it go
Wishing I could just forget all the gossip in my head
Couldn't tell you what's missing
Man, it's nothing specific
Just a feeling, I'm tripping
Got me so fucked up
Wish I could lift this up
Oh, no, no, no, no

That man in the mirror ain't me
In the mirror, ain't me, no, no
That man in the mirror ain't me
In the mirror, ain't me, no, no
I don't wanna feel like this anymore,
yeah, yeah, yeah, yeah

Fighting with my mind
Crossing every line
Getting too close
I just gotta breathe
Smoke a little weed
Learn to let it go

I know that I'm meant for more than this I just gotta leave my head and start to live

That man in the mirror ain't me
In the mirror, ain't me, no, no
That man in the mirror ain't me
In the mirror, ain't me, no, no

Зеркало

(Мне надо
Башку освежить)

Я не знаю, что мне искать.
Я не знаю, что еще сказать.
Это не печаль, я не сошел с ума,
Но что-то здесь не так.
Не хочу себя таким ощущать,

Вон там в зеркале не я!
В зеркале не я, нет, нет,
Вон там в зеркале не я,
В зеркале не я, нет, нет
Не хочу себя чувствовать так,
Да, да, да, да

Я не знаю, где фальшь –
Нету сил терпеть дальше, пусть уйдет.
позабыть бы я хотел всю начинку в голове,
Чего там только нет!
Ничего конкретно,
Только чувство, что я еду,
Достало в конец.
Не в подъем это мне.
О нет, нет, нет, нет!

Вон там в зеркале не я!
В зеркале не я, нет, нет,
Вон там в зеркале не я,
В зеркале не я, нет, нет!
Не хочу себя чувствовать так,
Да, да, да, да!

С разумом борясь,
Перейду черту,
Я почти дошел,
Нужно мне дышать -
Травки покурю,
Чтоб оно ушло.

Пусть предназначен я для дел больших,
Но голова мешает мне, чтоб просто жить.

Вон там в зеркале не я!
В зеркале не я, нет, нет,
Вон там в зеркале не я,
В зеркале не я, нет, нет

Смотрите также: Перевод песни Sleeping with sirens - Fire


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.