Перевод текста песни Beatles, the (Битлз) - Oh darling

Представленный перевод песни Beatles, the (Битлз) - Oh darling на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Oh darling

Oh darling please believe me, I'll never do you no harm,
Believe me when I tell you, I'll never do you no harm.

Oh! Darling, if you leave me, I'll never make it alone,
Believe me when I beg you, oo, don't ever leave me alone.

When you told me you didn't need me any more
Well you know I nearly broke down and cried.
When you told me you didn't need me any more
Oh well you know I nearly broke down and died.

Believe me darling.

Oh! Darling, please believe me, I'll never let you down.
Believe me when I tell you, oo, I'll never do you no harm.

О дорогая

О дорогая, ты поверь мне, я не обижу тебя,
Поверь моему слову, я не обижу тебя.

О дорогая, ведь теперь мне жизнь без тебя не прожить,
Поверь, я умоляю, мне одному не прожить.

Если скажешь, что не нужен я тебе,
Знай, тогда меня ждет горе и крах.
Если скажешь, что не нужен я теперь,
О, знай, что я уже повержен во прах.

Поверь, дорогая.

О дорогая, ты поверь мне, не разочарую тебя,
О, верь, дорогая, поверь моему слову, я не обижу тебя.

Смотрите также: Перевод песни Amy Winehouse - What is it about men?


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.