Перевод текста песни Beatles, the (Битлз) - Strawberry Fields forever

Представленный перевод песни Beatles, the (Битлз) - Strawberry Fields forever на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Strawberry Fields forever

Let me take you down, cos I'm going to Strawberry Fields
Nothing is real and nothing to get hung about
Strawberry Fields forever

Living is easy with eyes closed
Misunderstanding all you see
It's getting hard to be someone but it all works out
It doesn't matter much to me
Let me take you down, cos I'm going to Strawberry Fields
Nothing is real and nothing to get hung about
Strawberry Fields forever

No one I think is in my tree
I mean it must be high or low
That is you can't you know tune in but it's all right
That is I think it's not too bad
Let me take you down, cos I'm going to Strawberry Fields
Nothing is real and nothing to get hung about
Strawberry Fields forever

Always, no sometimes, think it's me
But you know I know when it's a dream
I think a "No", I mean a "Yes" but it's all wrong
That is I think I disagree
Let me take you down, cos I'm going to Strawberry Fields
Nothing is real and nothing to get hung about
Strawberry Fields forever
Strawberry Fields forever
Strawberry Fields forever

Земляничные Поля навсегда

Пойдем со мной, я отправляюсь в Земляничные Поля
Ничто не существует, ни о чем не стоит волноваться
Земляничные Поля навсегда

Легко жить с закрытыми глазами
Не осознавая ничего вокруг
Сложно быть собой, но нет ничего невозможного
А мне уже все равно
Пойдем со мной, я отправляюсь в Земляничные Поля
Ничто не существует, ни о чем не стоит волноваться
Земляничные Поля навсегда

Похоже, никого нет рядом со мной
Должно быть я нахожусь слишком высоко, или слишком низко
И поэтому ты не сможешь понять меня, но ничего страшного
Это не так уж плохо
Пойдем со мной, я отправляюсь в Земляничные Поля
Ничто не существует, ни о чем не стоит волноваться
Земляничные Поля навсегда

Всегда, или иногда, ты знай - это я
Но я буду знать , когда это лишь сон
Я думаю "Нет", когда хочу сказать "Да", и в этом ошибка
В этом мое противоречие
Пойдем со мной, я отправляюсь в Земляничные Поля
Ничто не существует, ни о чем не стоит волноваться
Земляничные Поля навсегда
Земляничные Поля навсегда
Земляничные Поля навсегда

Смотрите также: Перевод песни Amy Winehouse - What is it about men?


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.