Перевод текста песни Beatles, the (Битлз) - Tell me what you see

Представленный перевод песни Beatles, the (Битлз) - Tell me what you see на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Tell me what you see

If you let me take your heart
I will prove to you
We will never be apart
If I'm part of you
Open up you eyes now
Tell me what you see
It is no surprise now
What you see is me

Big and black the cloud may be
Time will pass away
If you put your trust in me
I'll make bright your day
Look into these eyes now
Tell me what you see
Don't you realize now
What you see is me
Tell me what you see

Listen to me one more time
How can I get through
Can't you try to see that I'm
Tryin' to get to you
Open up your eyes now
Tell me what you see
It is no surprise now
What you see is me
Tell me what you see

Listen to me one more time
How can I get through
Can't you try to see that I'm
Tryin' to get to you
Open up your eyes now
Tell me what you see
It is no surprise now
What you see is me
Mm, mm, mm, mm, mm

Скажи, что видишь

Если сердце мне отдашь,
Докажу тебе,
Что не брошу никогда
Даже вдалеке.
Раскрывай же глазки,
Видишь что, скажи?
Это ведь не сказки,
Это я, взгляни.

Время чёрных туч порой
Если вдруг придёт,
Мне поверь, и мы с тобой
Свет всегда найдём.
Посмотри в глаза мне,
Видишь что скажи?
Сможешь отказать мне?
Вот ведь я, взгляни.
Видишь что, скажи?

Рассказать могу опять
Как к тебе попал
Лишь не пробуй представлять
Что я испытал.
Раскрывай же глазки,
Видишь что скажи?
Это ведь не сказки,
Это я, взгляни.
Видишь что, скажи?

Рассказать могу опять
Как к тебе попал,
Лишь не пробуй представлять,
Что я испытал.
Раскрывай же глазки,
Видишь что, скажи?
Это ведь не сказки,
Это я, взгляни.
Мм, мм, мм, мм, мм...

Смотрите также: Перевод песни Amy Winehouse - What is it about men?


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru