Перевод текста песни Beatles, the (Битлз) - The night before

Представленный перевод песни Beatles, the (Битлз) - The night before на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The night before

We said our goodbyes (on the night before),
Love was in your eyes (on the night before).
Now today I find you have changed your mind,
Treat me like you did the night before.

Were you telling lies (on the night before)?
Was I so unwise (on the night before)?
When I held you near, you were so sincere,
Treat me like you did the night before.

Last night is the night I will remember you by,
When I think of things we did it makes me wanna cry.

Hочь тому назад

Мы простились вновь (ночь тому назад),
А в глазах любовь (ночь тому назад)
Но сейчас со мной стала ты иной
Будь такой, какой была в ту ночь.

Ложь была во всем (ночь тому назад)?
Что ж я был глупцом (ночь тому назад)?
Ты была со мной искренней, родной
Будь такой, какой была в ту ночь.

Эту ночь с тобой нельзя забвению предать,
Вспомню, что творила ты, и хочется рыдать.

Смотрите также: Перевод песни Amy Winehouse - What is it about men?


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru