Перевод текста песни Beatles, The - Thank You Girl

Представленный перевод песни Beatles, The - Thank You Girl на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Thank You Girl

Oh, oh,
You've been good to me,
You made me glad
When I was blue,
And eternally I'll always be
In love with you,
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl.

I could tell the world
A thing or two about our love,
I know little girl,
Only a fool would doubt our love,
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl.

Thank you girl for loving me
The way that you do, (way that you do),
That's the kind of love
That is too good to be true,
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl.

Oh, oh,
You've been good to me,
You made me glad
When I was blue,
And eternally I'll always be
In love with you,
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl.
Oh, oh.

Спасибо, детка

Оу, оу,
Ты была добра ко мне,
Ты радовала меня,
Когда мне было грустно,
И вечно, всегда я буду
Любить тебя,
И все, что я должен сказать,
Это спасибо, детка, спасибо, детка.

Я мог сказать миру
Пару слов о нашей любви,
Я знаю, малышка,
Только глупцы усомнились бы в нашей любви.
И все, что я должен сказать,
Это спасибо, детка, спасибо, детка.

Спасибо, детка, за любовь ко мне,
То, как ты это делаешь (как ты это делаешь)
Это та любовь,
Что слишком хороша, чтобы быть правдой.
И все, что я должен сказать,
Это спасибо, детка, спасибо, детка.

Оу, оу,
Ты была добра ко мне,
Ты радовала меня,
Когда мне было грустно,
И вечно, всегда я буду
Любить тебя,
И все, что я должен сказать,
Это спасибо, детка, спасибо, детка.
Оу, оу.

Автор перевода - Artsom Kozubovksy из Минска

Смотрите также: Перевод песни Abandon All Ships - Trapped


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru