Перевод текста песни Beatrice Eli - Girls

Представленный перевод песни Beatrice Eli - Girls на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Girls

I've been listening to your breathing
I've been tryna count sheep, yeah
I've been staring at the ceiling for so long
Hoping you would come

Thinking of my teacher
Yeah, my 6th grade teacher
With the long, dark hair
It always works getting me aroused

Girls, girls
Girls, girls

I've seen this girl on the tv
See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs

I see girls in my building
I see girls on the train
I see pictures in my head
I can't make go away

I've got the girls on my mind all the time (all the time)

I kissed you like I meant it
But you know I never felt it
Boy, I never meant to make you sad

But I'm sick of hiding my heartbeat
When the stars move on
I came to the conclusion I like girls

I've seen this girl on the tv
See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs

I see girls in my building
I see girls on the train
I see pictures in my head
I can't make go away

I've seen this girl on the tv
See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs

I've got the girls on my mind all the time
All the time
I've got the girls on my mind all the time

I've seen this girl on the tv
See this girl in the mall
I see pictures in my head
Of my head between their legs

I see girls in my building
I see girls on the train
I see pictures in my head
I can't make go away

Girls, girls
Girls, girls
Girls

Девушки

Я слушала твоё дыхание,
Я пыталась считать овец, да,
Я смотрела так долго на потолок
В надежде, что ты кончишь.

Думаю о своей учительнице,
Да, той, что была в шестом классе,
С длинными и тёмными волосами:
Это всегда возбуждает меня.

Девушки, девушки.
Девушки, девушки.

Я видела эту девушку по телевизору,
А эту в магазине.
Я представляю картинки в своей голове,
На которых моя голова находится между их ног.

Я вижу девушек в здании, где я сейчас,
Я вижу девушек в поезде.
Я представляю картинки в своей голове,
И они никак не уйдут.

У меня на уме всё время девушки (всё время).

Я поцеловала тебя, как будто это что-то значило,
Но ты знаешь, что я ничего не чувствовала.
Парень, я никогда не хотела огорчить тебя.

Но я устала прятать своё сердцебиение,
Когда звёзды двигаются дальше.
Я пришла к выводу, что мне нравятся девушки.

Я видела эту девушку по телевизору,
А эту в магазине.
Я представляю картинки в своей голове,
На которых моя голова находится между их ног.

Я вижу девушек в здании, где я сейчас,
Я вижу девушек в поезде.
Я представляю картинки в своей голове,
И они никак не уйдут.

Я видела эту девушку по телевизору,
А эту в магазине.
Я представляю картинки в своей голове,
На которых моя голова находится между их ног.

У меня на уме всё время девушки.
Всё время.
У меня на уме всё время девушки.

Я видела эту девушку по телевизору,
А эту в магазине.
Я представляю картинки в своей голове,
На которых моя голова находится между их ног.

Я вижу девушек в здании, где я сейчас,
Я вижу девушек в поезде.
Я представляю картинки в своей голове,
И они никак не уйдут.

Девушки, девушки.
Девушки, девушки.
Девушки.


Автор перевода - lisaenemy

Смотрите также: Перевод песни Dee D. Jackson - Automatic lover


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru