Перевод текста песни Bee Gees - I am the world

Представленный перевод песни Bee Gees - I am the world на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I am the world

I'm the sun, I'm the falling rain,
I'm the kind of man you can't explain.

True love is one thing I've been dreaming of
I give my love to you.
And when I do
You are to me the very deepest part of me.

I am the world,
I am the sky,
I am the sea,
I'm anything that you want me to be.

When you hurt me, then I become the night time.
The shadows in my eyes
Don't make it good
For me to see the way I should.

Я — мир

Я — солнце, я — льющийся дождь,
Я такой человек, которого невозможно объяснить.

Истинная любовь — то, о чём я мечтал.
Я дарю тебе свою любовь,
И тогда
Ты для меня — самая глубокая часть меня самого.

Я — мир,
Я — небо,
Я — море,
Я — любая вещь, которой ты хотела бы меня видеть.

Когда ты меня обижаешь, я превращаюсь в ночь.
Тени в моих глазах —
Причина того, что мне не легко
Видеть тот путь, которому я должен следовать.


Автор перевода - cymbal

Смотрите также: Перевод песни Zombies, the - A rose for Emily


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!