Перевод текста песни Big Gigantic - All Of Me feat. ROZES & Logic

Представленный перевод песни Big Gigantic - All Of Me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

All Of Me

[Hook: ROZES]
Blow your smoke to fog up the mirror
Write our name in hearts, baby I can see
That you're into me
I need your touch, yeah, I need your fever
Take my broken heart, take all of me
Take all of me

[Verse: Logic]
Yeah, take it all, ain't no way I could break it off
Girl is you really down to pay the cost? Reverse the role and you could play the boss
Already knowin' my... already knowin' my vision is faded
I try to evade it but can't, I know you far from a saint, but I keep lying to me
Cause I been dying to meet and it feel like I follow you out in the street
And I promise you all that I know, every way that my mind goes
Elevated, heart strong but my head faded
Way back when we first dated, I'm gone now, had to go cause I'm on now
When my intuition got me in a mission, we see eye to eye but you ain't in my vision
Oh no, I said oh no
Back in the day I used to say a girl like you
I used to pray for days for
Now I'm out here like way more, what the fuck would I stay for?
Why the fuck would I pay for somethin' that’s just gonna kill me? Nikki I'm still me
But I'm just better, it's been six months since we touched last
But I grow fast with this letter and I swear to God that I'm better

[Hook: ROZES]
Blow your smoke to fog up the mirror
Write our name in hearts, baby I can see
That you're into me
I need your touch yeah I need your fever
Take my broken heart, take all of me
Take all of me
Blow your smoke to fog up the mirror
Write our name in hearts, baby I can see
That you're into me
I need your touch, I need your fever
Take my broken heart, take all of me
Take all of me

[Outro: ROZES]
Take all of me, take all of me
Take all of me, take all of me

Возьми всё от меня

[Припев: ROZES]
Выдувай дым, дабы запотевало зеркало.
Запиши своё имя в сердцах,малыш, я смогу увидеть...
Что ты во мне...
Мне нужно твое прикосновение, да, мне необходимо твоё тепло.
Возьми мое разбитое сердце, прими всё, что есть у меня...
Возьми все от меня...

[Куплет: Logic]
Да, возьми всё это, у меня нет никакой возможности сломать всё это.
Девочка, ты действительно плачешь? Поменяй роли и ты сможешь играть в босса.
Уже знаю, что моя... уже знаю, что моя мечта исчезает.
Я стараюсь убежать от неё, но не могу. Знаю, что ты не святая, но продолжаю лгать себе.
Потому что я умираю, чтобы встретиться. Чувствую, что буду следовать за тобой по улице.
И я обещаю вам все, что только могу, и всякий раз мой разум уходит.
В приподнятом настроении, сердце сильное, но мне сносит голову.
Возвращаясь туда, где мы впервые встретились, я сразу ухожу, мне приходится уйти, потому что настоящее иное.
Когда моя интуиция заставляет меня сделать это, мы смотрим в глаза друг-другу, но я не вижу тебя.
Чёрт, я сказал это, нет...
Еще в тот день, когда я говорил такой девушке, как ты. Я много дней молился для того, чтобы...
Теперь я здесь, тут намного круче, какого чёрта я должен оставаться?
Почему, блять, я должен платить за то, чтобы меня кто-нибудь убил?
Никки, это всё ещё я...
Но я просто лучше, прошло полгода с тех пор, как мы затрагивали прошлое.
Но я быстро единюсь с этим письмом, клянусь богом, что я лучше...

[Припев: ROZES]
Выдувай дым, дабы запотевало зеркало.
Запиши своё имя в сердцах,малыш, я смогу увидеть...
Что ты во мне...
Мне нужно твое прикосновение, да, мне необходимо твоё тепло.
Возьми мое разбитое сердце, прими всё, что есть у меня...
Возьми все от меня...
Выдувай дым, дабы запотевало зеркало.
Запиши своё имя в сердцах,малыш, я смогу увидеть...
Что ты во мне...
Мне нужно твое прикосновение, да, мне необходимо твоё тепло.
Возьми мое разбитое сердце, прими всё, что есть у меня...
Возьми все от меня...

[Outro: ROZES]
Возьми все от меня... Возьми все от меня...
Возьми все от меня... Возьми все от меня...

Смотрите также: Перевод песни Set it Off - This Christmas


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.