Перевод текста песни Billie Holiday - Remember

Представленный перевод песни Billie Holiday - Remember на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Remember

Remember the night
The night you said, "I love you", remember?
Remember you vowed
By all the stars above you, remember?

Remember we found a lonely spot
And after I learned to care a lot
You promised that you'd forget me not
But you forgot to remember

Remember the night
The night you said, "I love you", remember?
Remember you vowed
By all the stars above you, remember?

Remember we found a lonely spot
And after I learned to care a lot
You promised that you'd forget me not
But you forgot to remember

Помнишь?

Помнишь ту ночь,
Ту ночь, когда ты сказал: "Я люблю тебя"? Помнишь?
Помнишь, как ты дал обет
Под звёздами на небесах? Помнишь?

Помнишь, как мы нашли уединенное местечко,
А потом я научилась сильно любить?
Ты обещал, что не забудешь меня,
Но ты забыл помнить...

Помнишь ту ночь,
Ту ночь, когда ты сказал: "Я люблю тебя"? Помнишь?
Помнишь, как ты дал обет
Под звёздами на небесах? Помнишь?

Помнишь, как мы нашли уединенное местечко,
А потом я научилась сильно любить?
Ты обещал, что не забудешь меня,
Но ты забыл помнить...

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Billie Holiday - Everything I Have Is Yours


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru