Перевод текста песни Billie Holiday - Stars Fell on Alabama

Представленный перевод песни Billie Holiday - Stars Fell on Alabama на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Stars Fell on Alabama

We lived our little drama.
We kissed in a field of white
And stars fell on Alabama last night.

I can't forget the glamour.
Your eyes held a tender light
And stars fell on Alabama last night.

I never planned in my imagination
A situation so heavenly.
A fairy land where no one else could enter
And in the center, just you and me, dear.

My heart beat like a hammer.
My arms wound around you tight
And stars fell on Alabama last night.

Звёзды осыпали Алабаму

Мы пережили нашу маленькую драму,
Мы целовались на белоснежном поле,
И звёзды осыпали Алабаму прошлой ночью.

Я не могу забыть то волшебство,
Твои глаза лучили мягкий свет,
И звёзды осыпали Алабаму прошлой ночью.

Я даже не представляла в своем воображении
Ту божественную ситуацию:
Волшебный край, куда никто не может добраться,
А посреди него – мы с тобой, дорогой.

Мое сердце стучит, как молот,
Твои руки крепко обняли меня,
И звёзды осыпали Алабаму прошлой ночью...

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Billie Holiday - Ill Wind


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru

Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/perevod_pesencom/data/tmp) in Unknown on line 0