Перевод песни Billie Holiday - Under a Blue Jungle Moon
Under a Blue Jungle Moon
Life's just like a dream
Just a beautiful dream
Under a blue jungle moon
Love calls out to love
From the wood and the stream
Call with a weird savage tune
Through the night comes melodies entrancing
All through the night in pairs the world romancing
My own heart calls too
Jungle sweetheart for you
Under a blue jungle moon
Through the night comes melodies entrancing
All through the night in pairs the world romancing
My own heart calls too
Jungle sweetheart for you
Under a blue jungle moon
|
Под луной голубых джунглей
Жизнь – словно сон,
Просто прекрасный сон
Под луной голубых джунглей.
Любовь взывает к любви
Из леса и из реки,
Взывает таинственным диким голосом,
Сквозь ночь слышатся завораживающие мелодии,
Всю ночь во всем мире парочки предаются любви,
Мое сердце тоже взывает
К тебе, мой любимый из джунглей,
Под луной голубых джунглей.
Сквозь ночь слышатся завораживающие мелодии,
Всю ночь во всем мире парочки предаются любви,
Мое сердце тоже взывает
К тебе, мой любимый из джунглей,
Под луной голубых джунглей.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Billie Holiday - It's Too Hot for Words