Перевод текста песни Black Tide - Bury Me

Представленный перевод песни Black Tide - Bury Me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Bury Me

Take my life, cause it's already over
One year closer to the end of it all
One year closer to the end of it all

Every day I grow weaker
Wrapped up in the arms of fear
All this pain's taking it's toll
Gravity can't keep me here

Take my life, cause it's already over (Just bury me, just bury me)
Take my life, cause it's already over (Just bury me, put me six feet underground)

One year closer to the end of it all
One year closer to the end of it all

[Solo]

Every second feels longer
Every minute leaves me numb
Every hour screams death
Every day I die slowly

Take my life, cause it's already over (In my mind, in my mind)
Take my life, cause it's already over (My mind is running with thoughts of the dead)
Take my life, cause it's already over (Just bury me, just bury me)
Take my life, cause it's already over (Just bury me, put me six feet underground, ground!)

[Solo]

One foot in the grave
Torture me this way
There is no escape
I'm one year closer, one year closer

Take my life, cause it's already over (In my mind, in my mind)
Take my life, cause it's already over (My mind is running with thoughts of the dead)
Take my life, cause it's already over (Just bury me, just bury me)
Take my life, cause it's already over (Just bury me, put me six feet underground)

One year closer to the end of it all
One year closer to the end of it all

Похорони меня

Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом
Еще один год ближе к концу этого всего
Еще один год ближе к концу этого всего

Каждый день я становлюсь слабее
Облаченный в руках страха
Вся эта боль делает свое дело
Гравитация не держит меня здесь

Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(Похорони , похорони)
Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(Похорони, меня на шесть футов под землю)

Еще один год ближе к концу этого всего
Еще один год ближе к концу этого всего

[Соло]

Каждую секунда становится дольше
Каждая минута делает меня оцепеневшим
Каждый час смертные крики
Каждый день я медленно умираю

Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(В моих мыслях, моих мыслях)
Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(У меня на уме лишь мысли о мертвых)
Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(Похорони , похорони)
Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(Похорони, меня на шесть футов под землю)

[Соло]

Одной ногой в могиле
Мучаешь меня
Выхода здесь нет
Я на год ближе, на год ближе

Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(В моих мыслях, моих мыслях)
Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(У меня на уме лишь мысли о мертвых)
Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(Похорони , похорони)
Возьми мою жизнь, потому все уже в прошлом(Похорони, меня на шесть футов под землю)

Еще один год ближе к концу этого всего
Еще один год ближе к концу этого всего

Смотрите также: Перевод песни Janis Joplin - Shout!


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru