Перевод текста песни Blackbear - Anxiety

Представленный перевод песни Blackbear - Anxiety на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Anxiety

[Blackbear:]
Every time you cross my mind you get right under my skin
Am I crazy out my mind the situation I'm in
And it gets harder just to breathe feel like the walls are closing in
All I need is some closure

Yeah, I can't eat, I can't sleep, I get anxiety
When you're not here with me, I get anxiety
I can't eat, I can't sleep, don't know why you can't see
You give me, you give me, give me...

Give me anxiety...

[FRND:]
Every time I smile what I'm doing fine does it show
Cause' I'm really freaking out too scared of letting you go
Then my heart drowns out my thoughts my head's about to explode
What I need is some closure

[Blackbear:]
I can't eat, I can't sleep, I get anxiety
When you're not here with me, I get anxiety
I can't eat, I can't sleep, don't know why you can't see
You give me, you give me, give me...

Give me anxiety...

(Anxiety, it feels way inside of me)

[Blackbear & FRND:]
(Every time I smile what I'm doing fine does it show
Cause' I'm really freaking out too scared of letting you go)
I can't eat, I can't sleep, I get anxiety
When you're not here with me, I get anxiety
I can't eat, I can't sleep, don't know why you can't see
You give me, you give me, give me anxiety

Anxiety...
Give me anxiety...
Anxiety...

Волнение

[Blackbear:]
Каждый раз, когда я думаю о тебе, ты проникаешь мне под кожу
Я с ума схожу от этой ситуации
Трудно дышать, кажется, что стены сжимаются
Все, что мне нужно – как-то закончить со всем этим

Да, я не ем, я не сплю, это волнение
Когда ты не здесь, не рядом, это волнение
Я не ем, я не сплю, не знаю, почему ты не видишь
Так дай, дай, дай...

Дай мне волнение...

[FRND:]
Каждый раз я улыбаюсь, просто притворяюсь, что все хорошо
Но я реально не в себе, слишком боюсь отпускать тебя
Сердце борется с разумом, голова готова взорваться
что мне нужно – как-то закончить со всем этим

[Blackbear:]
Я не ем, я не сплю, это волнение
Когда ты не здесь, не рядом, это волнение
Я не ем, я не сплю, не знаю, почему ты не видишь
Так дай, дай, дай...

Дай мне волнение...
(Волнение, вот что я чувствую внутри)

[Blackbear & FRND:]
(Каждый раз я улыбаюсь, просто притворяюсь, что все хорошо
Но я реально не в себе, слишком боюсь отпускать тебя)
Я не ем, я не сплю, это волнение
Когда ты не здесь, не рядом, это волнение
Я не ем, я не сплю, не знаю, почему ты не видишь
Так дай, дай, дай мне волнение

Волнение...
Дай мне волнение...
Волнение...

Смотрите также: Перевод песни Bhad Bhabie – I Got It


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.