Перевод песни Blake Shelton - Jingle bell rock

Jingle bell rock

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowing and blowing up bushels of fun
Now, the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell twist
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
In the frosty air

What a bright time, it’s the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go riding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jingling feet
That’s the jingle bell rock

What a bright time, it’s the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go riding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jingling feet
That’s the jingle bell
That’s the jingle bell
That’s the jingle bell rock

Рок звенящих колокольчиков

Рок звенящих, звенящих, звенящих колокольчиков
Звенящие колокольчики раскачиваются и бренчат,
Засыпая снегом и раздувая море веселья.
Вот и начался танец под звенящие колокольчики

Твист под звенящие, звенящие, звенящие колокольчики,
Звенящие колокольчики ударяют в такт в нужное время,
Танцуя и прыгая на площади Звенящих Колокольчиков
В морозном воздухе

Какое яркое время, какое подходящее время,
Чтобы танцевать всю ночь напролет.
Время звенящих колокольчиков – самое лучшее время,
Чтобы покататься на санях, запряженных одной лошадью.

Пришпорь лошадку, ускорь шаг,
Вокруг раздается звон.
Смешайся с ним под звон копыт,
Это всё рок звенящих колокольчиков

Пришпорь лошадку, ускорь шаг,
Вокруг раздается звон.
Смешайся с ним под звон копыт
Это всё рок звенящих
Это всё рок звенящих
Это всё рок звенящих колокольчиков

Автор перевода - Вероника

Комментарии