Перевод текста песни Blake Shelton - Turnin' me on

Представленный перевод песни Blake Shelton - Turnin' me on на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Turnin' me on

Her kisses taste like whiskey
Burnin' through my veins
She don't know how to miss me
She hits right where she aims
Baby's got my number and she's calling me up
Knows what she's doing with a single touch

She's turning me on, turning me on
Pushing my buttons like it ain't no thing
If I'm what she wants, she gets what she wants
The neon's buzzing when she pulls that string
Turning me on like it's her job
Sometimes I think she must get off on
Turning me on, turning me on

Knows how to set me on fire
She's always holding the match
And when my body's beside hers
There ain't no turning back
She's Revlon red in the blackest night
Lighting up the room in the world just like

She's turning me on, turning me on
Pushing my buttons like it ain't no thing
If I'm what she wants, she gets what she wants
The neon's buzzing when she pulls that string
Turning me on like it's her job
Sometimes I think she must get off on
Turning me on, turning me on

Once she gets it started
Man, it's all night long
She's the needle on the vinyl
Of a midnight song

She's turning me on, turning me on
She's turning me on, turning me on
Pushing my buttons like it ain't no thing
If I'm what she wants, she gets what she wants
The neon's buzzing when she pulls that string
Turning me on like it's her job
Sometimes I think she must get off on
Turning me on, turning me on
Turning me on, turning me on
Turning me on, turning me on
Turning me on, turning me on

Turning me, turning me, turning me, turning me, turning me on
Turning me, turning me, turning me, turning me, turning me on
Turning me, turning me, turning me, turning me, turning me on

Заводит меня

Её поцелуи похожи на виски,
Который обжигает мои вены.
Она никогда не скучает по мне,
Ударяет прямо в цель.
У малышки есть мой номер, она звонит мне,
Знает, что она творит единственным прикосновением

Она заводит меня, заводит меня,
Нажимает на мои кнопки.
Если я – то, что ей нужно, она меня получит,
Неоновая вывеска, когда она включает ее,
Заводить меня – её работа.
Иногда я думаю, что она кайфует от этого,
Заводит меня, заводит меня

Она знает, как разжечь меня,
У нее всегда в руках спичка.
Когда мое тело рядом с её телом,
Пути назад нет.
В самой темной ночи она самая яркая звезда,
Освещающая комнату и целый мир

Она заводит меня, заводит меня,
Нажимает на мои кнопки.
Если я – то, что ей нужно, она меня получит,
Гул неоновой вывески, когда она включает ее,
Заводить меня – её работа.
Иногда я думаю, что она кайфует от этого,
Заводит меня, заводит меня

Как только она принимается за дело,
Парень, это на всю ночь.
Она как игла на виниловой пластинке,
Исполняющей полуночную песню

Она заводит меня, заводит меня,
Она заводит меня, заводит меня,
Нажимает на мои кнопки.
Если я – то, что ей нужно, она меня получит,
Неоновая вывеска, когда она включает ее,
Заводить меня – её работа.
Иногда я думаю, что она кайфует от этого,
Заводит меня, заводит меня
Заводит меня, заводит меня
Заводит меня, заводит меня
Заводит меня, заводит меня

Заведи, заведи, заведи, заведи, заведи меня
Заведи, заведи, заведи, заведи, заведи меня
Заведи, заведи, заведи, заведи, заведи меня


Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Haujobb - Crossfire


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.