Перевод песни Blur - Death of a party
Death of a party
The death of the party
Came as no surprise
Why did we bother?
Should have stayed away
Another night
And I thought “Well, well”
Go to another party and hang myself
Gently on the shelf
The death of the teenager
Standing on his own
Why did he bother?
Should have slept alone
Another night
And I thought “Well, well”
Go to another party and hang myself
Gently on the shelf
Another night
And I thought “Well, well”
Go to another party and hang myself
Gently on the shelf
|
Смерть вечеринки
Смерть вечеринки,
Неудивительно.
И из-за чего мы беспокоились?
Мы должны были держаться подальше оттуда.
Снова ночь.
И я подумал: «Хорошо, хорошо»,
Я пойду на очередную вечеринку
И там аккуратно прирасту к полке.
Смерть подростка,
Который стоял отдельно от всех.
И из-за чего он беспокоился?
Должен был спать один.
Снова ночь.
И я подумал: «Хорошо, хорошо»,
Я пойду на очередную вечеринку
И аккуратно повешусь, зацепив петлю за полку.
Снова ночь.
И я подумал: «Хорошо, хорошо»,
Я пойду на очередную вечеринку
И аккуратно повешусь, зацепив петлю за полку.
Автор перевода - Coxon
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Steven Wilson - Song of I
