Перевод текста песни Bon Jovi - Always run to you

Представленный перевод песни Bon Jovi - Always run to you на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Always run to you

The clock strikes ten
Out on the streets again
I been looking for something to please me
Since I don't know when
Out on the dark side of town
Another rumble's gone down
And life on the high side isn't what this boy's about
She's got something I want man, it's something I need
It takes more than the night to satisfy me...

I stand accused
I can always run to you
Any road that you choose
I can always run to you
I stand accused
I can always run to you
I run to you
Baby, I can always run

To a heart of chrome
And a soul of steel
We've done more white lines
Than you'll know any one we could steal
And when I give her the gun
You know she feels so right
And we don't let go when we're all alone
When I'm holding her so tight
She's got something I want man, it's something I need
It takes more than the night to satisfy me

I stand accused
I can always run to you
Any road that you choose
I can always run to you
I stand accused
I can always run to you
I run to you
Baby, I can always run

And when the morning comes and I go to sleep
When I close my eyes she's waiting for me
I know that tonight she'll satisfy me

I stand accused
I can always run to you
Any road that you choose
I can always run to you
I stand accused
I can always run to you
I run to you
Baby, I can always run

Всегда убежать к тебе

Часы пробивают десять,
Я вновь выхожу на улицу.
Я ищу что-то, что меня удовлетворит
Уже очень давно.
На темной стороне города
Вновь неспокойно.
Жизнь в высшем свете не нужна этому парню.
У нее есть нечто, что я хочу, нечто, что мне нужно.
Чтобы меня удовлетворить нужно больше, чем ночь

Меня обвиняют,
Но я всегда могу убежать к тебе
По любому пути, который ты выберешь.
Я могу всегда убежать к тебе.
Меня обвиняют,
Но я всегда могу убежать к тебе
Я бегу к тебе
Малышка, я могу всегда убежать

Хромированное сердце,
Стальная душа,
Мы вдохнули больше белых линий,
Чем ты можешь себе представить.
И когда я даю ей пистолет,
Она чувствует себя в своей тарелке,
Мы не сдаемся, когда остаемся наедине,
Когда я крепко обнимаю её.
У нее есть нечто, что я хочу, нечто, что мне нужно.
Чтобы меня удовлетворить нужно больше времени, чем ночь

Меня обвиняют,
Но я всегда могу убежать к тебе
По любому пути, который ты выберешь.
Я могу всегда убежать к тебе.
Меня обвиняют,
Но я всегда могу убежать к тебе
Я бегу к тебе
Малышка, я могу всегда убежать

И когда приходит утро, я иду спать,
Когда я закрываю глаза, она ждет меня,
Я знаю, что сегодня вечером она удовлетворит меня

Меня обвиняют,
Но я всегда могу убежать к тебе
По любому пути, который ты выберешь.
Я могу всегда убежать к тебе.
Меня обвиняют,
Но я всегда могу убежать к тебе
Я бегу к тебе
Малышка, я могу всегда убежать


Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Balsamo Deighton - Blue


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.