Перевод песни Bon Jovi - I'm Your Man

I'm Your Man

When your heart is hungry
When you want a secret you can keep
You know that you can call me
Anytime for anything you need
No one asking questions
No need for alibis
No need for wasting words
I’m who I am
I’m your man

No job that I can’t handle
There ain’t much that I ain’t done
I’ll be that one call that you get
When you can’t call no one
When the room is dark and empty
There’s no need to explain
Baby I’ll come running, here I am
I’m your man

We know not to ask questions
So no one has to lie
We both know without hello
There won’t be no goodbyes
No promises that we won’t keep
No more to understand
Tonight you’re my woman and I’m your man
I’m your man

We both know we’re lonely
When we hold each other tight
But we won’t ask forgiveness
When we walk away at night
No one asking questions
No need for alibis
No need to say those words
Just take my hand
I’m your man

Я - твой мужчина

Когда твое сердце испытывает голод
Когда ты хочешь поведать тайну
Ты знаешь, можешь позвонить мне
В любое время, что бы тебе ни потребовалось
Никто не задает вопросы
Тебе не нужно алиби
Не нужно говорить впустую
Я – тот, кто я есть
Я – твой мужчина

Нет такой работы, с которой я не могу справиться
Немного осталось того, что я не делал
Я прилечу по первому звонку
Когда тебе будет совсем плохо
Когда комната темна и пуста
Не нужно ничего объяснять
Малышка, я прибегу, вот он я
Я – твой мужчина

Мы знаем, не задавай вопросы
И тебе не солгут
Мы знаем без “привет”
Не будет и “прощай”
Нет обещаний, которые мы не сдержим
Не нужно ничего понимать
Сегодня ты – моя женщина, а я – твой мужчина
Я – твой мужчина

Мы знаем, мы одиноки
Когда крепко обнимаем друг друга
Мы не просим прощения
Когда уходим ночью
Никто не задает вопросы
Тебе не нужно алиби
Не нужно говорить впустую
Просто возьми мою руку
Я – твой мужчина

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Alkaline Trio - Dead End Road

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх