Перевод песни Brazzaville - Robot

Люди ездили на лошадях,
Потом пересели на автомобили,
А потом — на реактивных самолетах
И ракетах долетели до звезд.

Почему же у меня другая душа
Застряла в тонкой коже?
Лучше бы я был сделан из титана
И был свободным от всех грехов.

Лучше бы я был роботом,
Лучше бы я был роботом,
Лучше бы я был роботом,
Существующим в этом мире.

Лучше бы я был роботом,
Сочиняющим стихи воскресным утром.

Перестань со мной быть сильным
И как робот стальным,
Я ведь вижу ты устал
И немного простыл.
Хватит с меня сомнений
И спокойствия хватит,
Я хочу, чтоб тебя смущало
Мое откровенное платье.

Люди очень хрупки;
Их переполняют страх,
Жадность, ярость и зависть
И недоумение, почему мы здесь.

Роботы — это скромные
Чуткие существа.
Они не мучают себя постоянно
Инстинктами, которые есть у нас.
Совместно с Земфирой и «АлоэВера»