Перевод текста песни Bread - Too much love

Представленный перевод песни Bread - Too much love на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Too much love

Too much sorrow, too much pain
Too many reasons not to go back again
Living without her is too much to bare
But when we're together, too much nothing to share

But too much love, I've never seen
Too much love, I don't know what it means

Not enough caring, too many lies
Sooner or later, one too many goodbyes
I've got no reason for hanging around
When all my possessions start to weighing me down

But too much love, I've never known
Too much love, I need some of my own

But too much love, I've never seen
Too much love, I don't know what it means

Слишком много любви

Слишком много печали, слишком много боли.
Слишком много причин не возвращаться назад.
Жизнь без нее — слишком тяжкое бремя.
Но когда мы вместе, слишком многим не можем поделиться.

Но слишком много любви я никогда не видел.
Слишком много любви... Я не знаю, что это означает.

Не хватает заботы, слишком много лжи.
Рано или поздно у каждого слишком много разлук.
У меня нет причин болтаться вокруг.
Все, то что у меня есть, начинает тяготить меня.

Но слишком много любви я никогда не знал.
Слишком много любви... Мне надо немного своей.

Но слишком много любви я никогда не видел.
Слишком много любви... Я не знаю, что это означает.


Автор перевода - Олег Лобачев

Смотрите также: Перевод песни Bread - Make it with you


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.