Перевод текста песни Breaking Benjamin - Hollow

Представленный перевод песни Breaking Benjamin - Hollow на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Hollow

Stay alive
Heaven holds a place for us tonight
I am paralyzed

Close your eyes, drive away the cloud that hides the light
And leave the pain behind
Dead or alive, find a way to bury all the lies
Escape the pain inside
'Cause I don't want to fall or let you go

Love left me hollow, I'm with you in the end
Cold, crippled and shallow, don't leave me here again

Fruit of life, I can hear the voices of the hive
Chemicals collide
Loaded smile, light the way for those you've left behind
Set the earth on fire.
'Cause I don't want enough, I want it all.

Love left me hollow, I'm with you in the end
Cold, crippled and shallow, don't leave me here again
I can't go on, you are bound to break me in
I come undone but you drag me down again

I come undone!

Love left me hollow, I'm with you in the end
Cold, crippled and shallow, don't leave me here again
I can't go on, you are bound to break me in
I come undone but you drag me down again

Опустошен

Не умирай,
Сегодня небеса придержат местечко для нас.
Я парализован...

Закрой глаза, разгони облака, скрывающие свет,
И оставь боль позади.
Мертвой или живой, найди способ похоронить всю ложь,
Убеги от душевной боли,
Ведь я не хочу упасть или отпустить тебя.

Любовь опустошила меня, но я с тобой до конца.
Не оставляй меня здесь замёрзшим, разбитым и опустошенным.

Плоды жизни, я слышу голоса из людского муравейника,
Химическая реакция в действии.
Тяжко улыбаясь, освети путь тем, кого оставила позади,
Сожги весь мир в огне.
Но этого недостаточно, мне нужно все.

Любовь опустошила меня, но я с тобой до конца.
Не оставляй меня здесь замёрзшим, разбитым и опустошенным.
Я больше не могу, тебе придется меня сломать.
Я погибаю, а ты опять затягиваешь меня на дно.

Я погибаю!

Любовь опустошила меня, но я с тобой до конца.
Не оставляй меня здесь замёрзшим, разбитым и опустошенным.
Я больше не могу, тебе придется меня сломать.
Я погибаю, а ты опять затягиваешь меня на дно.

Автор перевода - NICKname_T из Самары

Смотрите также: Перевод песни Bella Ferraro - Set Me on Fire


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.