Перевод текста песни Brick + Mortar - Locked in a Cage

Представленный перевод песни Brick + Mortar - Locked in a Cage на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Locked in a Cage

Leaves turn blue and the sky green
A little drop of dreams can go so far
I know you've got the anger of a burning sun
Say hold up just a minute, don't burn me down
If you burn me down you'll never find your way
If you burn me down, it's true, a little drop of dreams

Locked in a cage, for a really long time, time, time
Locked in a cage, for a long time, time, time
Locked in a cage, for a really long time
Locked in a cage, for a long time, time, time

Locked in a cage.
Locked in a cage.

All this time I've been lied to
You're always in-between, I go too far
You know I got the anger of a burning sun
Say hold up just a minute, don't burn me now
If you burn me down you'll never find your way
If you burn me down, it's true, a little drop of dreams

Locked in a cage, for a really long time, time, time
Locked in a cage, for a long time, time, time
Locked in a cage, for a really long time
Locked in a cage, for a long time, time, time

Locked in a cage
Locked in a cage

Show us all what we have earned
We'll keep your words and show the world
A drop of dreams is all it takes
A drop of dreams to show,
Тo show the world, to show the world
A drop of dreams to show the world
So show us all what we have earned
We'll keep your words to show

Locked in a cage, for a really long time, time, time
Locked in a cage, for a long time, time, time
Locked in a cage, for a really long time
Locked in a cage, for a long time, time, time

Locked in a cage
Locked in a cage

Запертые в клетку

Листья стали синими, а небо – зелёным,
Маленькая капелька мечты может далеко завести.
Я знаю, твой гнев подобен палящему солнцу.
Прошу, остановись хотя бы на минуту и не сжигай меня дотла.
Если ты испепелишь меня, то никогда не найдёшь свой путь.
Если ты сожжешь меня дотла, то так и будет, маленькая капелька мечты.

Запертые в клетку уже очень давно.
Запертые в клетку долгое время.
Запертые в клетку уже очень давно.
Запертые в клетку долгое время.

Запертые в клетку...
Запертые в клетку...

Всё это время мне лгали.
Ты никогда не впадаешь в крайности, а я захожу слишком далеко.
Знаешь, я почувствовал гнев обжигающего солнца.
Прошу, остановись хотя бы на минуту, не сжигай меня сейчас.
Если ты испепелишь меня, то никогда не сможешь обрести себя.
Если ты сожжешь меня дотла, то так и будет, маленькая капелька мечты.

Запертые в клетку уже очень давно.
Запертые в клетку долгое время.
Запертые в клетку уже очень давно.
Запертые в клетку долгое время.

Запертые в клетку...
Запертые в клетку...

Покажите нам всё, что мы заслужили.
Мы сдержим свое слово и удивим мир.
Немного мечты – это всё, что требуется.
Немного мечты, чтобы показать,
Показать миру, удивить мир.
Немного мечты, чтобы удивить мир.
Так покажите нам всё, что мы заслужили.
Мы сдержим слово и докажем всему миру.

Запертые в клетку уже очень давно.
Запертые в клетку долгое время.
Запертые в клетку уже очень давно.
Запертые в клетку долгое время.

Запертые в клетку...
Запертые в клетку...

Автор перевода - Маргарита Мэй

Смотрите также: Перевод песни It Prevails - Today is yesterday's tomorrow


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru