Перевод текста песни Britney Spears - Alien

Представленный перевод песни Britney Spears - Alien на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Alien

There was a time I was one of a kind lost in the world out of me myself and I
Was lonely then like an alien
I tried but I never figured it out
Why I always felt like a stranger in a crowd
Ooh that was then like an alien

But the stars in the sky look like home, take me home
And the light in your eyes lets me know I'm not alone

Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
(I'm never alone???)
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone

Crossed through the universe to get where you are
Travel the night riding on a shooting star
Was lonely then like an alien
Had to get used to the world I was on
While yet still unsure if I knew where I belong
Ooh That was then like an alien

But the stars in the sky look like home , take me home
And the light in your eyes lets me know I'm not not alone

Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
(I'm never alone???)
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone

But the stars in the sky look like home , take me home
And the light in your eyes lets me know I'm not alone

Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
(I'm never alone???)
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
(Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone
Not alone not alone not alone)

Пришелец

Было время, когда я чувствовала себя потерянной в этом мире
Я была одинока как пришелец
Я пыталась, но не смогла понять,
Почему я всегда чувствовала себя чужой
Ох, да, я была как пришелец

Но звезды в небе выглядели родными, звали меня домой
И свет в твоих глазах говорил мне, что я не одинока

Не одинока, не одинока, не одинока
Не одинока, не одинока, не одинока
(Я никогда не одинока)
Не одинока, не одинока, не одинока
Не одинока, не одинока, не одинока

Проникая сквозь вселенную к месту, откуда я пришла
Путешествуя в ночи на комете
Я была тогда одинока как пришелец
Я должна была привыкать к этому миру
Но я до сих пор не уверена, что знаю, откуда я
Ох, я была как пришелец

Но звезды в небе выглядели родными, звали меня домой
И свет в твоих глазах говорил мне, что я не одинока

Не одинока, не одинока, не одинока
Не одинока, не одинока, не одинока
(Я никогда не одинока)
Не одинока, не одинока, не одинока
Не одинока, не одинока, не одинока

Но звезды в небе выглядели родными, звали меня домой
И свет в твоих глазах говорил мне, что я не одинока

Не одинока, не одинока, не одинока
Не одинока, не одинока, не одинока
(Я никогда не одинока)
Не одинока, не одинока, не одинока
Не одинока, не одинока, не одинока
(Я никогда не одинока)
Не одинока, не одинока, не одинока
Не одинока, не одинока, не одинока

Смотрите также: Перевод песни Fly Project - Mandala


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.