Перевод текста песни Bryce Fox - Horns

Представленный перевод песни Bryce Fox - Horns на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Horns

Hey! In her heart there's a hole,
there's a black mark on her soul,
In her hands is my heart
and she won't let go till it's scarred
Tried to plead, but I can't
'Cause the ashes leaves me as damned
Got to touch like a thorn
'Cause in the bush she's hiding horns

She got blood cold as ice
and her heart made of stone
but she keeps me alive
she's the beast in my bones
She gets everything she wants
when she gets me alone
like it's nothing
She got two little horns
and they get me a little bit

[Instrumental break]

She's the find in the sin
And I burn breathing her in
Now it's left suicide
And I sell my soul for the hive
Truth be told, I don't mind
'Cause she helds my paradise
She can crush every horn
Got her heels tapping down my throat

She got blood cold as ice
and her heart made of stone
but she keeps me alive
she's the beast in my bones
She gets everything she wants
when she gets me alone
like it's nothing
She got two little horns
And they get me a little bit

[Instrumental break]

(x3)
She got horns like the devil
Pointed at me, and there's nowhere to run
From the fire she breathes

She got two little horns
And they get me a little bit!

Рога

Хей! В её сердце – пробоина,
В её душе – чёрная метка.
Моё сердце находится в её руках,
И она не отпустит его, пока оно не покроется шрамами.
Я пытался умолять, но я не смог,
Потому что из-за пепла я остаюсь отвратительным,
Должно быть, я на ощупь как колючка,
Потому что в густых волосах она скрывает рога.

У неё кровь, холодная как лёд,
И её сердце сделано из камня.
Но из-за неё я продолжаю жить,
Она – зверь в моём скелете.
Она получает всё, что захочет,
Когда она остаётся со мной наедине.
Как будто в этом нет ничего,
У неё появляются два маленьких рога,
И они меня немного достают.

(Инструментальный брейк)

Она – открытие в грехе,
И я горю, вдыхая её в себя.
Теперь осталось самоубийство,
И я продаю свою душу ради группы женщин.
Правда должна быть рассказана, я не возражаю.
Потому что она удерживает мой рай,
Она может дать отпор каждому рогу,
Её каблуки постукивают по моему горлу.

У неё кровь, холодная как лёд,
И её сердце сделано из камня.
Но из-за неё я продолжаю жить,
Она – зверь в моём скелете.
Она получает всё, что захочет,
Когда она остаётся со мной наедине.
Как будто в этом нет ничего,
У неё появляются два маленьких рога,
И они меня немного достают.

(Инструментальный брейк)

(3х)
У неё рога, как у дьявола,
Они направлены на меня, и некуда бежать
От огня, который она выдыхает.

У неё два маленьких рога,
И они меня немного достают!
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Jason Derulo - Tip Toe


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru