Перевод текста песни BTS - Come Back Home

Представленный перевод песни BTS - Come Back Home на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Come Back Home

‘Cause I’m coming back home
난 지금 무엇을 찾으려고 애를 쓰는 걸까
난 지금 어디로 쉬지않고 흘러가는가

난 내 삶의 끝을 본 적이 있어
내 가슴속은 갑갑해졌어
내 삶을 막은 것은
나의 내일에 대한 두려움

Angry? Hungry? Yes I’m hangry
매일이 되풀이, 미랜 개뿔이
나는 없었어
그리고 또 내일조차 없었어

아직 우린 젊기에
괜찮은 미래가 있기에
자 이제 그 차가운 눈물을 닦고 Come back home

왜 시간을 허비해
내 피 땀들은 정직해
자 이제 그 트로피에 내 이름 박고 Come back home

You must come back home 떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home 거칠은 인생속에
You must come back home 떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home 나를 완성하겠어

Come back
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home (거칠은 인생속에)
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home (나를 완성하겠어)

Hunnit band, hunnit band, hunnit band
가문의 영광 어머니께
또 내 식구들의 배, 터지게 부풀려주려
계속 열일해, 열일해, 열일해
친구들, 걱정 붙들어 매
우리들 앞길이 훤해
Started from the bottom and we still going up
난 더 많은것을 원해

아직 우린 젊기에
괜찮은 미래가 있기에
자 이제 그 차가운 눈물을 닦고 Come back home

왜 시간을 허비해
내 피 땀들은 정직해
자 이제 그 트로피에 내 이름 박고 Come back home

You must come back home 떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home 거칠은 인생속에
You must come back home 떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home 나를 완성하겠어

Oh, you must come back (Yo)
You must come back (Yo)
You must come back home
(집에 돌아와)

Oh, you must come back (Yo)
You must come back (Yo)
You must come back home
(집에 돌아와)

‘Cause I’m coming back home

You must come back home 떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home 거칠은 인생속에
You must come back home 떠나간 마음보다 따뜻한
You must come back home 나를 완성하겠어

Come back
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home (거칠은 인생속에)
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home (나를 완성하겠어)

Вернуться домой

Потому что я возвращаюсь домой
Что я пытаюсь сейчас найти
Куда мне идти без отдыха сейчас?

Я видел конец моей жизни.
Мое сердце свело.
Что остановило мою жизнь
Страх мой завтра

Злой? Голодный? Да я голодный
Дневное повторения
Я этого не сделал.
И это было даже не завтра.

Мы еще молодые
У нас есть хорошее будущее.
Теперь вытри слезы холодные вернись домой

Зачем тратить время
Мой кровавый пот-это честно.
Сейчас я ставлю свое имя на трофей вернулся домой

Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ

ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ

HUNNIT ГРУППА HUNNIT ГРУППА ГРУППА HUNNIT
В честь матери семейства
Я хочу разбить семью.
Я продолжаю делать это.
Беспокоюсь о своих друзьях
Мы можем увидеть дорогу впереди.
НАЧАЛ СО ДНА И МЫ ВСЕ-ТАКИ ИДЕМ ВВЕРХ
Я больше хочу
Мы еще молодые
У нас есть хорошее будущее.
Теперь вытри слезы холодные вернуться домой

Зачем тратить время
Мой кровавый пот-это честно.
Сейчас я ставлю свое имя на трофей вернулся домой
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ

О, ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
(Возвращайся домой)
О, ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
(Возвращайся домой)
ПОТОМУ ЧТО Я ИДУ ДОМОЙ

Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
Вы должны вернуться домой теплее, чем твое сердце
ВЫ ДОЛЖНЫ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ ВЕРНУТЬСЯ ДОМОЙ
skyeng

Смотрите также: Перевод песни BTS - Cypher PT. 4


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru